網易體育5月8日報道：

　　英格蘭新主帥霍奇森任命他在富勒姆時期的助手雷-萊文頓為英格蘭歐洲盃助手，這是老帥上任後挑選的教練班子第一人。

霍奇森任命萊文頓（右）為助手

　　55歲的萊文頓只簽署了一份2012年歐洲盃期間的短期合同，他曾擔任過富勒姆主帥，2010年霍奇森執教富勒姆時他擔任老帥助手，並且在馬克-休斯和現任主帥約爾麾下都是教練組成員。他將主要負責英格蘭陣容、陣型和戰術，以及制定三獅在烏克蘭和波蘭的訓練計劃。歐洲盃過後，霍奇森希望英足總能和萊文頓簽訂一份永久合同，讓他正式成為教練組一員。

　　“我很高興富勒姆同意雷在歐洲盃期間加盟英格蘭教練組，”霍奇森説。“我了解雷，在富勒姆和他共事時很享受。他是一名出色的教練，我肯定球員們會享受和他共事。”霍奇森解決了自己的合同條款後，第一個任命的助手就是萊文頓，他曾試圖把萊文頓帶去利物浦和西布朗，但被富勒姆拒絕。萊文頓只是霍奇森教練組的一員，皮爾斯將返回英格蘭U21和國奧隊。霍奇森説：“我們正挑選剩餘的教練組成員，我要感謝富勒姆同意他加盟。”

　　這個週末霍奇森將進一步和英足總商談他的建隊計劃，他現在的首要任務就是率領西布朗備戰最後一輪聯賽。霍奇森一直偏愛使用傳統9號中鋒，而上輪聯賽英格蘭本土中鋒表現都很出色，霍奇森在鋒線上選擇頗多。諾維奇中鋒霍爾特上週六對阿森納表現出色，他的強壯身體和聰明跑位都獨樹一幟，總是在尋找空間，喜歡回撤迷惑後衛為隊友創造機會，這個賽季他首發23次就打進14球，他的年齡和缺乏大賽經驗是軟肋。

　　霍奇森在富勒姆的舊將薩莫拉也是人選之一，南非世界盃前他曾力挺薩莫拉入選英格蘭，但薩莫拉代表富勒姆踢了漫長的歐聯賽事後因健康原因落選。克勞奇本賽季為斯托克城攻進10球，而且在國家隊戰功顯赫。卡羅爾足總盃決賽替補對切爾西攻進一球，還有一個爭議球被吹，險些成為英雄，他本賽季共爭到140次高空球，英超最二，克勞奇以141次排名第一。考慮到卡羅爾的年齡和潛力，他的確是長期選擇，霍奇森和英格蘭的合同要到2016年。