“飛人”再次帶給國人驚喜。昨日下午劉翔在國際田聯挑戰賽川崎站的110米跨欄比賽中，以13秒09的成績拿到了2012年首個室外賽冠軍，贏得奧運年的開門紅。

　　“（奪冠）自己也比較滿意！通往倫敦路上還有很多困難和挑戰等著我！對手都非常強大！我會倍加努力，做好自己！加油！”通過這條滿是感嘆號的微博，劉翔心中的激動可見一斑。

　　賽前，劉翔信心滿滿地説道，“我印象中，在日本比賽還沒輸過，一直都是第一，這次我當然希望繼續拿第一。”到了賽場，“翔飛人”也確實沒有受到多少挑戰，輕鬆奪冠之後再次將紀錄刷新——迄今為止在日本參加的12次比賽，劉翔包攬了12個冠軍。

　　回顧比賽，在羅伯斯、奧利弗等主要對手缺席的情況下，“飛人”儘管起跑稍顯遲緩，但隨後憑藉出色的欄間節奏和後程發力，他成功地在終點前30米將所有對手甩在身後，一騎絕塵越過終點，同時還打破了賽會紀錄。

　　值得一提的是，昨日川崎突降大雨，比賽不得不在雨後進行，在濕滑的跑道上，劉翔跑出13秒09的成績著實不易，羅伯斯就曾有過在雨戰中摔倒的噩夢經歷。

　　適應室外比賽的氣氛與節奏，檢驗自己調整狀態的能力，是劉翔在此次赴日參賽前，給自己定下的目標，從結果來看，這一任務完美地完成了。作為奧運會前的一堂“大運動量訓練課”，劉翔強勢奪冠，必然會對重建自信起到關鍵作用。從北京到倫敦，“飛人”或許已經等待得夠久。

　　相比于羅伯斯、奧利弗、理查德森、梅裏特等奧運會上的重要競爭對手，劉翔在室外賽上亮相的時間並不算早，但甫一齣戰便跑出13秒09，足以證明“飛人”的狀態正在重回巔峰，這個成績在今年可以排名世界第二，只遜於梅裏特此前在美國跑出的13秒03。

　　結束此站賽事，劉翔將返回上海繼續訓練。5月19日的鑽石聯賽上海站，將是他的第二場比賽。屆時，“飛人”將迎來真正的高質量對抗。