昨天下午的國際田聯黃金大獎賽日本川崎站是劉翔今年的室外賽季首秀。誰都知道劉翔能奪冠，比賽不過是走個過場而已，但劉翔愣是讓人目瞪口呆，因為他不光奪冠，還是以13秒09這樣的今年世界第二好成績拿下冠軍。此外，第二名被美國選手奧薩加以13秒33獲得，近期一直狀態不佳的史冬鵬依舊沒有上佳表現，他以13秒71的成績排在第五。

　　川崎站的110米欄比賽怎麼看都像劉翔的個人專場演出。

　　論對手，沒有羅伯斯，沒有奧利弗，沒有梅裏特……如果不是有三名本土作戰的日本選手來湊數這個項目連七個人都湊不全。所以，劉翔的奪冠在意料之中，唯一的懸念只剩下他將以怎樣的成績問鼎。

　　賽前，一向預測神準的師傅孫海平説，劉翔的奪冠成績應該在13秒20到13秒22左右，當川崎的賽場因為被雨水侵襲變得有些濕滑後，大家更相信劉翔的成績不會太好。

　　但沒想到，劉翔給了所有人一個驚喜。第一個欄時劉翔就已經確立了領先位置，三個欄後他更是甩開了所有的對手，最後的衝刺，劉翔沒有像往常那般降低速度放放水，而是奮力衝過終點。

　　當13秒09這個成績出現在大屏幕上時，激動的不光是劉翔本人，看臺上大量來捧場的中國觀眾大叫著劉翔的名字，因為這個成績不光打破了賽會紀錄，創造了該項目今年世界第二好成績（最好成績是梅裏特的13秒03），更讓人開始無限暢想劉翔在今年倫敦奧運會的表現。

　　劉翔自己説：“我感覺發揮得還不錯，把訓練水平都發揮出來了，（13秒）09我覺得已經很好了，因為又是有風，然後場地比較濕滑，這個成績非常滿意。”

　　讓劉翔滿意的不光是這一場比賽。幾個月前的室內賽季，劉翔雖然沒能在室內世錦賽奪冠，但破亞洲紀錄的表現也堪稱近年來最佳。這次的室外賽本來也就是挑一個小比賽找找自信、試試身手的，但沒想到劉翔在沒有對手、賽場濕滑的情況下以13秒09的成績奪冠。劉翔説：“希望川崎是我好的開始，讓我在後面的比賽中越跑越好。”

　　田管中心副主任馮樹勇説：“這個成績其實是劉翔目前訓練情況的一個正常表現，相信後面還會更好一些的。”

　　主教練孫海平卻保持著一貫的低調：“劉翔的訓練很不錯，距離奧運會越來越近了，我們需要做的就是保持好狀態。”

　　蘇炳添百米奪冠 川崎站100米決賽中，中國選手蘇炳添以10秒04的成績奪得冠軍，美國選手邁克 羅傑斯以10秒05獲得銀牌。10秒04的成績雖然打破了由他本人保持的10秒16的全國紀錄，但因為當天順風速度超過了2米/秒，所以這個紀錄不被承認。

　　賽後，田管中心副主任馮樹勇説，蘇炳添10秒04的成績可能有風助力，但雨天濕滑的場地卻是不利因素，所以這個成績含金量很高：“雖然風速超過了規則規定不能被記成全國紀錄，但他面對強手的拼搏精神還是相當好，畢竟他才23歲，相信以後他還是能提高全國紀錄。”