騰訊體育訊 北京時間5月6日下午，劉翔( 微博官網博客)在本賽季室外首秀中，以13秒09摘得國際田聯日本川崎挑戰賽男子110米欄桂冠。由於古巴人羅伯斯以及美國三員猛將奧利弗、理查德森、梅裏特等均缺席本站比賽，劉翔可謂獨孤求敗。這一次，翔飛人沒有再如斯德哥爾摩室內特許賽和伊斯坦布爾室內世錦賽般自亂陣腳，而是完善了細節，平穩地率先撞線。

　　縱觀劉翔本賽季室內賽征途，可謂亦喜亦憂。喜的是，他在2月初的英國伯明翰特許賽60米欄決賽中以7秒41力壓勁敵羅伯斯問鼎，並打破了自己五年前創造的7秒42的亞洲紀錄，這也是劉翔60米欄的個人最好成績。

　　然而伯明翰的開門紅，並沒有讓翔飛人接下來的兩場比賽一帆風順。五天后的瑞典斯德哥爾摩室內特許賽，劉翔再一次與羅伯斯一同站在了起跑線上。志在復仇的羅伯斯表現得異常冷靜，劉翔卻因為搶跑犯規而被取消了比賽資格。

　　雖然賽場環境嘈雜、“預備”口令與槍響間隔稍長是導致搶跑的重要因素，但這對於所有參賽運動員皆是如此，是相對公平的。賽後劉翔也直言，搶跑只怪自己注意力不夠集中，他更告誡自己“發令的快慢都要適應”。

　　如果説斯德哥爾摩特許賽還有羅伯斯這個對手在無形中給了劉翔壓力的話，兩周後的土耳其室內世錦賽，是一場劉翔找不到對手的爭奪。原本以為他會穩操勝券，孰料起跑的操之過急使之在七步攻第一個欄時出現偏差，距離欄架過近，在攻第二個欄之前不得不做出調整，以致于腳碰倒了欄架，影響了速度。最終，劉翔遺憾地以7秒49不敵美國人梅裏特屈居亞軍。

　　此役，“八改七”的技術細節成為失利的罪魁禍首，這也為採用新技術以來一直順風順水的劉翔敲響了警鐘。直至川崎賽前的新聞發佈會上，面對日本媒體的提問，他還在強調自己一直致力於完善“八改七”的細節。

　　可喜的是，川崎一戰，劉翔在勁敵缺席的情況下將自己做到了最好──聽槍冷靜；面對雨後濕滑的場地，在起跑銜接上絲毫沒有減力，第四步、第五步的彈性調整使他平穩地完成了七步攻欄。如果説稍有瑕疵的話，就是他在跨最後兩個欄時微微蹭到了欄架，但這並不影響他順利拿到本賽季首場室外賽的冠軍。

　　如今，身經百戰的翔飛人無論談到何種比賽，總是在説“做好自己”。的確，以其目前的狀態及競技水平，其實只要“做好自己”，哪怕是奧運金牌，都並不遙遠。（孫艷）