【德國足球在線報道】週六（5月5日）下午率領奧格斯堡主場1比0擊敗漢堡，結束本賽季的比賽任務後，荷蘭籍主帥呂許凱宣佈辭職。賽後新聞發佈會上，奧格斯堡主席賽因施證實俱樂部已經應呂許凱要求，提前一年終止雙方的合同。接替呂許凱的將是帶領雷根斯堡獲得德丙季軍的少帥馬庫斯 魏因齊爾（Markus Weinzierl）。

　　現年48歲的呂許凱在2009年4月入主奧格斯堡，去年帶領俱樂部在歷史上首次躋身德甲，而本賽季又帶隊奇跡般保級。然而，隨著與其關係密切的總經理雷蒂希確定在賽季結束後離任，呂許凱開始對自己的工作前景産生了懷疑。賽因施在新聞發佈會上透露：“呂許凱在今年3月底跟我説，他懷疑無法在新賽季再次完成目標，對此失去了信心。他在昨天星期五告訴了我們離開奧格斯堡的最終決定。”

　　據德國媒體透露，呂許凱辭職的原因是對俱樂部遲遲不與其他幾名教練組成員續約不滿，而將接替雷蒂希的曼弗雷德 保拉（Manfred Paula）在操作球員買賣時沒有與其商量。呂許凱表示：“要做這個決定實在是太難了，也許是我教練生涯中最難的一個。我在奧格斯堡度過了美妙與成功的三年，我要感謝教練組成員、所有的工作人員和辦公人員對我的支持。”除了雷蒂希和呂許凱，確定在賽季結束後離開的還有5名球員：細貝萌租借期滿返回勒沃庫森，貝林豪森自由轉會杜塞爾多夫，而辛卡拉、卡普拉尼和德魯克尚未確定新東家。

　　接替呂許凱的將是年僅37歲的魏因齊爾。在他的帶領下，財政拮據的雷根斯堡出人意料地獲得德丙季軍，將參加升級附加賽。雷根斯堡體育主管弗朗茨 格貝爾在週六證實魏因齊爾將會離開。球員時代，魏因齊爾曾效力拜仁慕尼黑二隊、斯圖加特踢球者和翁特哈興等低級別球隊，2005年在雷根斯堡因傷挂靴後留隊從教，2006年4月起擔任助理教練，2008年11月接替托馬斯 克裏斯特爾成為主教練。