新報訊【記者 滕達】季後賽開始之前，尼克斯對陣熱隊，小牛對陣雷霆的兩組對決曾被人們認為會非常激烈，甚至有可能上演“下克上”的好戲。但等比賽開打之後，人們才發現，熱隊和雷霆的強大超出了人們的預期，北京時間昨天，他們同時拿到了3：0的領先優勢。儘管首次在季後賽出場的易建聯堅信，“歷史是由人來創造的”，“我們不可能連輸四場，或者主場不可能連輸兩場。”但在NBA半個多世紀的歷史上，創造0：3翻盤歷史的人至今還沒有找到。

　　回到主場的尼克斯打出了非常強硬的籃球，因為孩子出生而舟車勞頓的波什也只有9分8個籃板的貢獻，但尼克斯依舊無法阻止熱隊的腳步。伍德森苦心經營的單打戰術對防守強悍的熱隊毫無效果，31.8%的慘澹命中率最終讓他們以70：87慘敗而歸，創造季後賽13連敗尷尬紀錄的同時也將自己逼入了絕境。本場比賽，詹姆斯儘管在前三節陷入了犯規麻煩，不過憑藉著第四節連砍17分的表現，全場拿下了32分8個籃板5次助攻的漂亮數據。17分也追平了他個人的季後賽第四節得分紀錄。不過在賽後接受採訪時，詹姆斯把比賽的功勞歸功於球隊替補，“全場一分未得的巴蒂爾 肖恩是我們今晚的最佳球員。他在防守梅羅（安東尼）方面的表現令人不可思議。”的確，儘管巴蒂爾在數據統計上難堪無比，但正是因為他和詹姆斯的輪番防守，安東尼全場23次出手才命中了7球，也正是有了他在防守端的貢獻，詹姆斯才能夠將全部精力投入到進攻中去。“我喜歡（他的）那些技術統計，我喜歡他的6投0中和技術統計上的一串0，但他對比賽的影響和任何人都一樣多。”賽後，主教練斯波爾斯科拉也對巴蒂爾的表現讚不絕口。

　　另外一場比賽中，易建聯迎來了他職業生涯中的首場季後賽演出，得到了2分2個籃板。但易建聯能夠上場對於小牛來説卻不是什麼好事，因為這意味著他們早早放棄了比賽。整場比賽，小牛除了開場取得了短暫的領先之外，一直處於落後狀態，最大分差甚至達到26分，最終以79：95大比分慘敗。