中新社香港5月4日電(記者 江家岱) 當大陸法遇上普通法，責任如何界定？香港為何商業調解盛行？遇上涉外糾紛又該怎樣處理？帶著種種疑問，33名來自內地29個不同省份的高級法官4日齊聚香港城市大學，準備在未來兩周內接受香港法制的“洗禮”，期望提升處理涉外案件的能力。

　　由香港城大法學院與國家法官學院共同開辦的"中國高級法官研修班"至今已踏入了第五個學年。課程旨在通過專家授課加深內地高級法官對基本法範疇內涉及金融、商業、知識産權以及仲裁的理解，進而改善內地法律服務以優化投資環境和保障投資者利益。

　　國家法官學院副院長陳海光教授在致辭時表示，本次研修班可幫助內地高級法官了解英美普通法係，並學會運用不同的視角來處理涉外案件，提升自己的審判能力。香港法律界亦可利用難得的機遇了解內地法制，客觀認識內地的司法改革；堪稱兩地司法交流的盛會。

　　隨著中國吸引的海外投資日益增長，涉外訴訟迅速增加，主要涵蓋股權糾紛、借貸及投資爭議，其中涉及香港、澳門兩地的商業糾紛佔總數地60%。

　　對此，香港城市大學法學院副院長顧敏康教授接受中新社專訪時表示，由於兩地法係的差異，越來越多的外商傾向於通過香港甚至海外仲裁來解決糾紛。內地在仲裁調解方面相對經驗缺乏，類似研修班可讓內地法官零距離感受香港法制理念，學會多為雙方當事人著想，而非生搬法律條文。

　　來自江蘇省鹽城市中級人民法院的徐清宇院長就是此次課程的學員之一。他透露此行對香港的商業調解制度最感興趣，希望不僅能接受輸入式學習，也可在輸出式交流中學習、借鑒香港同行的寶貴經驗。徐院長認為回到內地後，可增加調解在法律實踐中的運用，為當事人打開“法結”更解開“心結”。

　　據悉，此次研修班由5月3日至5月17日，為期兩周。期間，內地高級法官將走訪包括終審法院在內的各級香港法律機關，親身體驗公開審訊的過程。(完)