曾獲得第六屆中國京劇藝術節一等獎併入選文化部舞臺藝術精品工程資助劇目的天津京劇院新編京劇《香蓮案》5月4日晚將亮相逸夫舞臺。由張君秋、裘盛戎、馬連良等前輩合作的《秦香蓮》是京劇舞臺上的經典之作，如今這部重新演繹“駙馬休妻”故事的《香蓮案》則另辟蹊徑，更注重故事邏輯的照應以及人物內心感情世界的展示。

《香蓮案》演出一場景

　　“秦香蓮”、“鍘美案”是人們再熟悉不過的故事了，重新演繹並非易事。《香蓮案》沒有走眼下那種動不動就解構、顛覆的“創新”路子，而是在古老傳説的基礎上，順勢順時地進行了角度的轉換和內涵的深化。編導們沒有把眼光僅僅停留在包大人不畏權貴為老百姓伸張正義上，而是讓觀眾看到了一個攀向人生高峰的書生如何墮落的過程，更看到了一個普通女性善良、堅韌、自尊的不凡。新劇增加了陳世美中榜後給家人寫信和招贅的情節，並把秦香蓮“闖宮”見到陳世美的情節改為陳世美得知闖宮不成的婦女就是妻子時，微服夜訪秦香蓮欲以黃金安撫求其回鄉，而帶秦香蓮到駙馬府唱“琵琶詞”的宰相王延齡在新劇中則不再出現。不少專家認為這些改動都使得情節更為合理。

　　在舞臺呈現方面，《香蓮案》把主要精力放在表演本體上，而不是過多地去考慮場面的營造。典型環境都由演員的演唱和身段動作來表現，通過演員的表演傳達給觀眾。如行路、追殺兩場，都是通過京劇的程式化動作來表現路途的艱險和情勢的凶險。導演黃在敏認為“這齣戲的演出不僅有了人物、有了感情，還有了‘角兒’、有了‘活兒’。”該劇一個新的看點是塑造了京劇舞臺上第一個程派“秦香蓮”，體現了程派幽咽婉轉、外柔內剛的藝術風格，發揮了程派擅演悲劇的藝術特長。

　　京劇《香蓮案》的主創陣容相當不俗，由京劇表演藝術家李世濟擔任藝術顧問，戲劇理論家、作家劉連群任編劇，特邀山東京劇院資深導演白雲明執導，著名京劇唱腔設計續正泰擔任唱腔設計。主演則完全是年輕的演員。（記者王劍虹）