曾幾何時，中超諸強都將進入亞冠聯賽視為賽季目標，於是一場場的名次爭奪戰打得不亦樂乎。不過幾個賽季下來，人們更加理智地發現：中超再強的球隊，打亞冠聯賽還是吃力，甚至他們以為的天堂其實更像地獄。究其原因，恐怕是多方面的。

　　三強十五戰僅兩勝

　　亞冠聯賽打到這個份兒上，中超三強的日子都不好過。本輪之前，本來泰達隊和恒大隊都有很大的出線希望，國安隊也存在理論上的晉級可能。然而現實是殘酷的，本輪之後泰達隊和國安隊的亞冠之旅提前結束，恒大隊的出線形勢也從明朗轉為複雜。更讓中國球迷尷尬的是，本輪三強不僅全部落敗，還慘吞十一彈。縱觀前五輪亞冠聯賽小組賽，中超三強在十五場比賽中僅取得兩勝六平七負，其中的兩場勝利還都是由中超“巨無霸”恒大隊獲得的。

　　亞冠陣線拖累中超

　　如此糟糕的戰績絕非偶然，回顧中國球隊參加亞冠聯賽的歷史，從改制前的2007賽季到改制後的2009賽季，全部中超球隊皆止步小組賽。2010賽季和2011賽季只有國安隊和泰達隊勉強進入十六強，但皆難再有作為。在很多人看來，並非中超參加亞冠聯賽的球隊實力差，而是根本不具備雙線作戰的能力。此話不假，上賽季綠城隊、申花隊、泰達隊和國安隊四隊均因為亞冠聯賽的拖累在中超表現低迷，本賽季國安隊和泰達隊依然因為雙線作戰而大大影響中超聯賽的發揮，只有恒大隊在確定聯賽起用替補陣容之後，方才有所起色。

　　遼足退出不無道理

　　賽季初遼足宣佈退出亞冠聯賽資格賽，曾被外界視為膽怯的表現。不過如今遼足將帥如果在電視機前看到國安隊、泰達隊甚至恒大隊隊員在場上的疲於奔命，他們恐怕會慶倖自己當初的選擇。亞冠聯賽是展示自身實力的舞臺，但如果俱樂部不因參戰亞冠聯賽而加大投入，勉強雙線作戰的最終結局無外乎如此。如今在中超聯賽中順風順水的富力隊、舜天隊也要有思想準備，要知道，恒大隊的7個億都沒換來亞冠聯賽小組第一呢。

　　到底亞冠聯賽是中超球隊的天堂還是地獄？即便已參賽三次的泰達隊也還是説不清。也許選擇了天堂，也就是選擇了地獄。不管怎樣，既然代表中國登上亞洲的舞臺，那麼就應該戰鬥到底。從這一點看，我們該多向開局輸了兩個1比5、如今升至小組積分榜首的韓國全北現代隊學一學。

　　圖、、 泰達隊（左起）、恒大隊、國安隊三強出戰亞冠聯賽，沮喪竟成為同樣的表情。 圖攝影 本報記者 寧 柯