新華網香港４月２７日電（記者　趙博　吳俊　高路）第三屆世界佛教論壇２６日至２７日在香港舉行，來自數十個國家及地區的近千名高僧大德、專家學者聚首一堂，以“和諧世界，同願同行”為主題，進行了７場分論壇討論和兩場大會發言。

　　關於如何在現代社會傳承、弘揚古老佛法，令佛教提倡的和諧思想遍諸大千，從而開示世人仁愛互助、共築和諧，高僧鴻儒們給出了各具精彩的闡釋和簡介。

　　北京師範大學人文宗教高等研究院院長許嘉璐以“檻內人”身份，參悟佛法在現代社會的弘揚意義。他説，當今世界危機遍佈，人們為名利心力交瘁，這些現象自古就有，但是恐怕此時為甚。佛法講求慈悲智慧，有助於化解人心中的物欲和怨恨，對於現代社會十分有益。

　　日本日蓮宗一乘院住持內山堯邦也指出，現代社會以社會經濟活動為優先，精神世界的活動為物質世界所左右。此時此刻，弘法利生的意義正在於幫助世間眾人走出迷失，成為有慈悲心的清醒之人。

　　來自台灣的明光法師在論壇上分享了佛教在台灣發展信眾、弘法利生的經驗。他認為，佛教弘法的現代模式關鍵在於滿足當下的信眾需求和他們的長遠利益。

　　“古德説，人能弘道，非道弘人。可見僧是弘揚佛教的關鍵。”北京雍和宮住持羅布桑 散木丹喇嘛介紹説，在這所中國著名的藏傳佛教寺院，經師人才的培養一直備受重視，近年來結合北京豐富的高校資源，提高僧眾的文化素養以及對現代社會科學理論的認知，成效頗佳。

　　“在現代社會，佛教典籍的整理、保護對於佛法傳承與弘揚，至關重要。”香港寶蓮禪寺的凈因法師認為，科技發展日新月異，為佛教文獻資料的整理與保存提供便利。目前已有不少寺院廟堂、民間組織發展了各種佛教文獻網站，如能整合形成數據庫，無疑是一大功德。

　　澳門佛教總會理事長健釗長老補充説，新媒介技術還為現今弘法有效施教提供了前所未有的契機。“弘法者應該充分利用互聯網、電信、大眾傳媒等新媒介的優勢，將弘法內容細化，針對抑鬱傾向患者、絕症患者、心靈空虛者等不同人群的各自問題，對症下藥。”

　　本屆論壇上，佛教的“白話文運動”也有所提及。一位香港本地的法師告訴記者，以往佛教能在中國盛行，主要是因為文言文在當時大家都能看懂。但是現代社會看得懂古文的人越來越少，為弘揚佛法帶來日益嚴重的困難。所以，佛法弘揚應考慮適應時代發展。

　　第三屆世界佛教論壇由中國佛教協會、香港佛教聯合會、中華宗教文化交流協會共同主辦，主題為“和諧世界，同願同行”。這是世界佛教論壇自創辦以來，首次全程在境外舉行。