俄羅斯肖斯塔科維奇音樂大賽評審委員會日前公佈將本屆大獎授予中國著名作曲家、指揮家譚盾。頒獎儀式將於5月14日在俄羅斯莫斯科隆重舉行。

　　據介紹，肖斯塔科維奇音樂大獎可謂國際頂級音樂藝術獎項，是最具權威性及國際影響力的音樂大獎之一。大賽旨在表彰當今世界在音樂藝術領域作出卓越、傑出貢獻的音樂家與藝術家。在歷屆的獲獎名單中不乏國際音樂巨匠身影，如德國偉大的小提琴家安妮 索菲 穆特，偉大的俄羅斯指揮家瓦列裏 捷吉耶夫等。此次中國藝術家譚盾獲此殊榮，該獎項創始人及評委會主席尤裏 巴什梅特在莫斯科宣佈此消息時更是激動地説道：“來自中國的音樂藝術家譚盾先生能夠接受肖斯塔科維奇大獎，對俄羅斯來説也是極大的榮耀。我們已經做好了充足的準備，迎接譚盾先生的到來。”

　　在接受記者採訪時説：“我能夠得獎的根本原因是取決於我作品中深厚的中國文化影響。多年來我不斷致力於將中國哲學思想注入到世界音樂教育、演出與傳媒體系中去。我認為，外國人只有在哲學思想和文化理念上完全接受中國的傳統文化，並漸漸融化成他們自己的一部分時，才能讓中國的現代文化真正走向世界。所以此次獲得肖斯塔科維奇大獎不僅是對我那麼多年來創作的肯定與鼓勵，更是因為近年中國文化的影響加大，給予中國文化的榮耀。我會認定我的理念並付諸自己的努力和創作，將中國文化在世界發揚光大。”

　　據介紹，2012年肖斯塔科維奇音樂大獎的頒獎儀式將首次在俄羅斯世界文化遺産地，莫斯科附近的歷史建築寶庫“金環地帶”的中心──亞羅斯拉伕爾古城舉行。譚盾將帶著他的中國作品親赴這富有歷史文化氣息的領獎聖地。在儀式上將接受評委會頒發的獎盃，屆時也會在頒獎音樂會上親自指揮莫斯科國家交響樂團演奏俄羅斯著名作曲家肖斯塔科維奇的作品以及譚盾本人創作的中國作品──網絡交響曲《英雄》及《死與火：與畫家克利的對話》。