製圖 晶晶

　　蘇州得月樓創建於明朝嘉靖年間，據傳乾隆皇帝下江南時在此用膳，因其菜味道極為鮮美賜名“天下第一食府”。由於其蘇幫菜的特色，得月樓1993年被國內貿易部首批命名為“中華老字號”，並先後獲得中華餐飲名店等稱號。蘇州得月樓來漢打官司，狀告做粵菜的新俊得月樓（武漢）有限公司侵犯商標專用權。昨日，武漢市中級法院集中宣判了一批知識産權侵權案，其中判決武漢得月樓停止在酒店門牌、菜單、宣傳冊中單獨突出使用“得月樓”文字，並賠償蘇州得月樓10萬元。

　　千古名句意外引官司

　　據宋人俞文豹的《清夜錄》記載，近水樓臺先得月版權屬於蘇麟。沒有想到，這句詩會在千年之後引發一場官司（本報去年12月9日獨家報道）：蘇州得月樓提出，新俊得月樓武漢公司，未經同意在餐飲服務中使用得月樓字樣，嚴重侵犯商標專用權，要求停用該名號，並索賠50萬元。

　　而新俊得月樓認為，他們的名號來源於古詩詞的意境，而這句詩詞乃是中華民族共同財富，所有人都可以共享。且新俊得月樓就處在漢陽月湖文化藝術中心，西臨月湖南臨古琴臺，取名得月樓理所當然。此外，其投資方1998年就成立了“珠海市得月樓飲食有限公司”，主營粵菜。一家做蘇菜一家做粵菜，所處地域不同，面對的消費人群也不同，井水不犯河水，得月樓並沒有被一家獨佔的道理。

　　市中院審理認為，“得月樓”一詞來源於宋代詩句，並非蘇州得月樓獨創或者獨家使用的詞彙。蘇州得月樓雖是“中華老字號”，但餐飲企業有地域性特點，與武漢相隔千里在江城並無知名度，不存在不正當競爭。但蘇州得月樓商標註冊在前，法院要求武漢得月樓停止在酒店門牌、菜單 、訂座卡、宣傳冊中單獨、突出使用“得月樓”文字，並賠償蘇州得月樓10萬元。

　　雖然“武味周 黑鴨”的經營者也姓周，雖然他們家做的鴨子看起來也很黑，雖然其經營者辯稱他們的稱呼中有個間隔符號，但法院還是認定該公司侵犯了“周黑鴨”的商標權。這是為什麼呢？

　　原來，“周黑鴨”是我市培養出的第一個食品類馳名品牌，“周黑鴨”漢字沒有字典含義敘述性，周、黑、鴨三字分開來各自具有特定的語義，但是“周黑鴨”連用，不是已有的普通詞彙，而是商標權人為商標設計的新的符號，它是周黑鴨公司具有創意的臆造詞商標。鹵製品市場的相關公眾只要看到“周黑鴨”文字或者聽到其讀音，通常都會聯絡或聯想到周黑鴨公司的鹵製品及其品牌，故“周黑鴨”漢字具有較強的識別周黑鴨公司鹵製品的顯著性。

　　由於“武味周 黑鴨”在武昌火車站有銷售店舖，昨日，法院綜合考慮各方因素，判令其賠償9萬餘元。