騰訊體育訊 北京時間4月23日，火箭客場以88-97不敵熱火，從而徹底斷絕了進軍季後賽的最後希望。休城故人巴蒂爾全場貢獻9分5搶斷，表現相當出色。

　　本場比賽熱火某種意義上算是猶抱琵琶半遮面，球隊既想讓主力休息又不想在本賽季最後一個主場輕易繳槍，因此斯波爾斯特拉選擇了一個折中的辦法，勒布朗首發帶領一幹角色球員登場，而其中便包括了巴蒂爾。

　　説起巴蒂爾，火箭球迷對於總統顯然記憶頗深，為此在火箭過去10年最佳陣容的評選裏，巴蒂爾鎖定了最佳小前鋒的位置。倒不是説巴蒂爾在這個位置上的表現有多麼令人深刻，而是在於他是為火箭效力期間始終兢兢業業扮演外線大閘的角色。敬業的球員總是招人喜歡，更何況是像巴蒂爾這樣的謙謙男兒。

　　只是此一時彼一時，昔日的隊友如今變成了比賽場上的對手，因此巴蒂爾的一身防守功力反過來用在了火箭的身上。看看他今天的表現吧，9分1籃板，並不誇張，然而搶斷卻達到驚人的5次。

　　比賽結束前2分25秒時的那一次搶斷尤為致命，當時火箭只落後對手3分，球權在手。然而巴丁格在行進過程中卻被巴蒂爾伸出一手直接將皮球抄截，熱火趁勢送出反擊，麥克-米勒底線一擊中的，這一球詹皇傳的妙，米勒射的準，但其源頭，還是得追述到巴蒂爾在防守端的精準判斷。

　　事實上在此之前，巴蒂爾在防守端就給火箭製造了極大的麻煩，在他的逼迫下火箭曾出現過24秒，曾因手忙腳亂而屢屢出現失誤。有時候不光巨星能統治比賽，防守大師也能殺死對手。數據説明問題：當巴蒂爾在場上時，熱火能夠凈勝火箭整整25分！令人瞠目結舌的表現。

　　除了防守端穩健如初外，33歲的“總統”在進攻端也有斬獲，全場他8投4中，效率不低。唯一略顯黯淡的便是他的三分球5投僅1中。聯想到昔日他效力火箭時空位投三分球的把握，歲月的侵蝕，也終歸會帶走一些什麼。

　　（楊威利）