-音樂劇《基督山恩仇記》一場景

　　本月底開幕的第29屆“上海之春”國際音樂節期間，不僅要推出一大批新人新作音樂會，還將通過展演反映國際音樂潮流的節目，拓寬市民的藝術視野。據悉，最近在俄羅斯演出市場反響熱烈的大型原創音樂劇《基督山恩仇記》，目前正在加緊製作巡演舞美，5月18日至20日將作為“上海之春”舉辦的“俄羅斯今天”音樂周重磅節目在文化廣場連演三場。負責運營的韋芝女士告訴記者，今天的俄羅斯音樂舞臺，並非古典音樂一統天下，引進這部熱門音樂劇，是要讓對俄羅斯文化懷有感情的廣大市民了解，發展中的俄羅斯音樂同樣豐富多彩。 “今天”內容豐富

　　本屆“上海之春”舉辦的“俄羅斯今天”音樂周，包括5月17日在東藝上演的新西伯利亞交響樂團音樂會、5月18日起在文化廣場演出的音樂劇《基督山恩仇記》和5月23日在上海大劇院舉行的中提琴大師巴什梅特與莫斯科獨奏家樂團音樂會。其中，由著名指揮家林克維庫斯執棒的新西伯利亞交響樂團，將演奏俄羅斯經典作品；熱愛披頭士的巴什梅特與莫斯科獨奏家樂團常年闖蕩歐美舞臺，音樂會上將演奏歐洲的古典樂曲。《基督山恩仇記》是第一部在上海舞臺亮相的俄羅斯音樂劇，由俄羅斯藝術家聯手加拿大團隊共同打造，在莫斯科、聖彼得堡等地演出時廣受歡迎，此次為首次走出俄羅斯專程來滬參加“上海之春”，隨後將展開世界巡演。

　　韋芝對記者説，這次為組織“上海之春”展演節目進行考察時深切感受到，俄羅斯各地的音樂演出多姿多彩，歐美熱演的音樂劇如《媽媽咪呀！》《貓》《芝加哥》《巴黎聖母院》等，均有俄語版本在上演，而《基督山恩仇記》則是根據法國作家大仲馬原著改編創作的俄羅斯原創音樂劇，在當地市場上頗受歡迎。今年1月，俄羅斯現代芭蕾舞劇《柴可夫斯基之戀》《俄羅斯的哈姆雷特》等在上海大劇院演出時，更新了愛好者對俄羅斯芭蕾只有“老三樣”(《天鵝湖》《胡桃夾子》《睡美人》)的陳舊印象，因此，韋芝指出：“引進《基督山恩仇記》，也是想讓音樂愛好者知道，如今的俄羅斯音樂並非只有老柴或者‘莫斯科郊外’。”

　　藝術特徵明顯

　　上海從2002年起引進音樂劇《悲慘世界》的十年來，市民已先後觀看到了來自英國、美國、法國、南非、韓國等以及中國的大量劇目。這次首度與俄羅斯音樂劇近距離接觸，《基督山恩仇記》將呈現具有鮮明俄羅斯藝術特徵的歌、舞、樂、多媒體等全方位藝術效果，而觀眾所熟知的基督山懲惡揚善、報恩復仇經歷，在該劇中又得到了完整的展現。據悉，該劇作為“俄羅斯今天”音樂周的重頭戲，屆時將邀請俄方主創人員參與文化廣場的劇藝堂、音樂劇論壇等系列活動。資深記者楊建國