美聯社消息，魔術中鋒霍華德在經歷了背部手術後，現在已經開始正式進入了恢復的進程中。負責霍華德手術的醫生沃特金斯表示昨天的手術是“平安無事”的。

　　“在接下來3周時間裏，核心的恢復方案將一一展開，”沃特金斯表示，“他回歸籃球世界的時間取決於他對恢復進程的反應如何，我們預計他將會完全康復。”

　　霍華德將缺席魔術本賽季所有比賽，包括季後賽。同時他也不會在今年夏天代表美國男籃出戰倫敦奧運會。

　　“換誰都不想在球隊少了霍華德的情況下去打季後賽，”魔術主教練大范甘迪表示。

　　霍華德的這個賽季留下了場均20.6分、14.5籃板的數據，在這個賽季之前，霍華德職業生涯只因傷休戰過2場比賽，儘管他因為其它的生病和禁賽也休戰過不少的比賽。

　　今天魔術和爵士交手，目前魔術在東部排名第6位，基本上魔術很可能就是以這個位置結束常規賽了。在今天之後，魔術還要對掘金、山貓、灰熊。然後在季後賽首輪他們很可能要對上步行者。

　　本賽季當霍華德在陣中時，魔術的戰績是33勝21負，在今天的比賽前，本賽季沒有霍華德的戰績是3勝5負。過去3年霍華德都是NBA最佳防守球員得主，現在能否再度斬獲這個榮譽成為了一個未知。

　　“現在我們沒有機會在防守端犯錯誤了，”大范表示。

　　本賽季，霍華德一直陷入交易流言中，本來在今年之後他可以選擇跳出和魔術現有的合同，成為一個自由球員。但他決定不執行球員選項，再多留在魔術一個賽季。然而上個月，他和主教練大范的矛盾爆發，被報道曾要求球隊將大范炒掉。

　　然後霍華德的背部出現了問題，一開始診斷結果是疝氣，隨後霍華德休戰了2場比賽，然後回歸打了2場。幾天后他就選擇去洛杉磯接受治療了。

　　但這些對於魔術來説已然不是什麼新聞，他們已經早就做好了沒有霍華德的準備了。

　　“我不覺得手術的消息對我們的球隊會造成什麼影響，”大范説道，“我想我們一直在研究霍華德無法出戰的方案……我不認為這是什麼意料之外的事情。我想大家是可能沒料到他會做手術，但事實上他已經不能打後面的比賽了，我們做這樣的假設已經很久了。”