體壇週報特約記者胡力濤述評

　　4月18日，克裏斯特爾斯在其個人官網上宣佈：“非常遺憾，我將因為臀部的傷勢，缺席本賽季法網的比賽，不過，本賽季的溫網和倫敦奧運會將是我的主要目標，我會儘快恢復，早日重返賽場。”這是一條讓人覺得有些意外又不太意外的消息。

　　有些意外的是，在邁阿密受傷後，克裏斯特爾斯的經紀團隊曾對外聲明“診斷結果表明她的臀部肌肉撕裂。目前預計需要四週的休息時間。重返比利時後會接受進一步的檢查。現在她的最近一項是馬德里賽。目前看來，傷勢應該不會影響到吉姆參賽。”但兩周多的時間過去後，我們聽到的不是她要退出馬德里皇冠賽，而是整個紅土賽季都報銷了。顯然，回到比利時後的進一步檢查以及接下來的傷病恢復情況，並不像預期的樂觀。

　　不太意外的是，考慮到今年既是克裏斯特爾斯的最後一個賽季又是“奧運年”，她做出舍法網力保溫網及倫敦奧運會的選擇也在情理之中。傷病是克媽現在面臨的最大麻煩。雖然2012賽季她只參加了三站比賽，但在布裏斯班拉傷了臀部、澳網又扭傷了腳踝、邁阿密再次遭遇臀部肌肉撕裂。很明顯，常年征戰的身體正在向克媽發出警報：是在傷病未能100%痊癒的情況下冒險出征紅土賽季，還是以更好的身體狀態參加溫網、奧運會爭取讓自己的職業生涯更加圓滿？這是一道並不太難的選擇題。

　　其實正是由於都在網球聖殿──溫布爾登舉辦的緣故，今年的奧運會網球賽和溫網形成了“背靠背”之勢，無形當中帶來一個加長版的草地賽季，也大大加重了奧運會在那些大牌球員心中的分量，穆雷就説他相信所有的頂尖選手都會將奧運會的網球比賽視為今年的第五大滿貫。實際上，從今年上半年許多頂尖球員的安排上可以看出，克媽的這種“保護性退賽”在並不罕見，只不過她連大滿貫也敢退。

　　去年同期，克裏斯特爾斯也曾受傷病所累，在零熱身的情況下參加了法網，結果第二輪就出局。有了去年的經歷，再看她今年的抉擇，就更不覺得意外了。

　　今年6月，克裏斯特爾斯即將年滿29歲，但倫敦卻是她的第一次也是最後一次奧運之旅。2004年雅典奧運會，克裏斯特爾斯因為個人服裝贊助與國家隊服裝贊助品牌相衝突而放棄；2008年北京奧運會，她正享受第一次退役後的家居生活。但這位四次大滿貫得主絲毫不掩飾對奧運會的由衷嚮往：“孩提時代我就經常看奧運，在我正式結束職業生涯前，我也很想親身經歷一次，但我要確保做好各方面的充分準備。”

　　捨棄法網，就是準備的開始。