央視網|中國網絡電視臺|網站地圖
客服設為首頁
登錄

中國網絡電視臺 > 新聞臺 > 新聞中心 >

對話丹-密茨:中美合作在文化上有“很大的坎”

發佈時間:2012年04月19日 08:40 | 進入復興論壇 | 來源:鳳凰網娛樂 | 手機看視頻


評分
意見反饋 意見反饋 頂 踩 收藏 收藏
channelId 1 1 1
壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua01 -->

更多 今日話題

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua02 -->

更多 24小時排行榜

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua03 -->

丹-密茨

  鳳凰網娛樂訊4與17日,在鳳凰娛樂“迎取好萊塢”主題論壇上,DMG娛樂傳媒集團CEO、《鋼鐵俠3》好萊塢大片總製片人丹-密茨先生到場參加,並接受了鳳凰娛樂的獨家對話。

  來華發展電影事業基於“後奧運時代”

  丹-密茨先生此前在中國工作了20年之久,他初來之時正是中國經濟劇變的時刻,發展空間很大。他旗下的DMG原來是一家廣告公司,在2008年左右同時開始運營電影事業,“其實我之前就有製作電影的背景,做華語片基於兩個考慮,首先是2008年之前中國電影産業不夠産業,奧運之後開始了另一個時代,第二點,中國銀幕數量增加,讓我覺得很有發展。”

  就在4月16日,DMG娛樂傳媒集團宣佈與美國華特迪士尼公司結成全球戰略合作夥伴關係,雙方合拍的電影《鋼鐵俠3》也正式啟動,今年5月開拍,8月來華取景,明年公映。而第三集故事中小羅伯特-唐尼將與一位有著東方臉孔的“滿大人”鬥智鬥勇。對此,丹-密茨先生介紹道,其實與迪士尼的合作在很久之前就開始了,“我們認為故事、劇本最重要,從這個方面先出發,這個全球的題材要融入中國元素。”

  他透露,之後還會有很多和迪士尼的合作計劃將推進。此外,DMG公司的《環形使者》9月28日全球同步公映,該片由布魯斯-威利斯、約瑟夫 高登-萊維特、許晴等主演。

  中美合作在語言文化上有“很大的坎”

  談及“中美新政策”頒布之後,合拍片的運作與之前有何不同,丹-密茨先生表示,其實美國沒有“合拍片”的概念,仍然是從電影本身開始,如果雙方電影人之間的想法可以勾連在一起,就可以合作。他認為中國的導演、演員、編劇,都有機會去好萊塢合作電影,至於其中語言和文化的差異,丹-密茨先生認為,好萊塢有成熟的産業模式,的確是一個很大的坎。

  華語片的主要受眾還是在中國觀眾,而DMG主要定位和理念是做國際視野的電影,並帶有中國元素,“這種頂級的電影,做起來非常不容易。”

熱詞:

  • DMG
  • 合拍片
  • 合作夥伴關係
  • 對話
  • 鋼鐵俠3
  • 華語
  • 2008年
  • 電影事業
  • 娛樂傳媒
  • 環形使者