作者：庚欣　日本JCC新日本研究所副所長

　　朝鮮衛星發射失敗，人們或忙著打撈碎片，或揣測朝美等下一步動向，其實，朝鮮近日最重要的大事不是衛星，而是金正恩政權的正式起步。衛星落下並不完全是一件壞事，它或許標誌著一個時代的結束，以及給朝鮮及半島局勢帶來的新機遇。

　　朝鮮發射失敗，將使國際社會對朝鮮的認知更加冷靜、客觀。事實很清楚，朝鮮並不是發達的高科技國家，也不是真有能力對外窮兵黷武的“惡魔”，儘管朝鮮常常對外宣示強硬，但即使其有什麼非分之想、過激之舉，也不至於造成對地區及國際社會的實質性重大傷害。一直以來，由於不了解或故意，一些人總是過分誇大朝鮮的威脅與風險，把朝鮮塑造成了一個心力強悍、天天找茬尋釁的惡人，致使人們對朝鮮缺乏冷靜、準確的定位與對應，也使朝鮮與外部極少互信、極難互動，這是今天半島危機出路難尋的重要原因。其實，無論這次發射成敗，與任何對手相比，朝鮮都是一個弱者，只不過對這點美國有時會實話實説，有時則是“揣著明白裝糊塗”。客觀認知朝鮮，可能使半島局勢出現一些新變化。

　　毋庸諱言，發射失敗對於新手上路的金正恩政權是一個“痛”。但如果平壤能總結教訓，“痛定思痛”，而不是再行險招，往自己的新傷口上撒鹽，那麼這次失敗對朝鮮應該是一件好事。恩格斯説過：“一個民族最重要的財富是從失敗中吸取經驗和教訓”。發射失敗雖然是偶然的，但它提示朝鮮：發展是硬道理。小到一顆衛星的發射，大到一個國家的強盛，都沒有捷徑可尋，更不能靠賭博式的“劍走偏鋒”僥倖實現，而只能通過腳踏實地的苦幹實幹才能成功。

　　今天的朝鮮是一個特殊形態的國家面對著積重難返的轉型壓力，需要進行全面反思。熱戰與冷戰的創傷未愈，全球化也沒有使朝鮮得到多少好處。朝鮮今天面對的困難是全方位的，在綜合實力、體制建設、國際環境、發展前景等各方面都缺乏競爭力。即使這次發射成功，也不能解決體制改革等複雜的社會轉型任務。朝鮮要想讓人看得起而惹不起，出路還在自己腳下。當年與美國刀槍相見的中國、越南，今天都已大踏步走上令世界刮目相看的和平發展道路，中越可以做到的，朝鮮也完全可以做到。朝鮮是半島問題的第一當事人，朝鮮如有變化，半島就會出現新的機會。

　　説到機會，這次發射失敗對各國也都是一次新契機。美國作為半島糾紛的始作俑者及半島唯一的外來駐軍，在半島獲取了重大利益，理所當然應對緩和局勢擔負最重要的責任。美日韓面對這次發射失敗，可以選擇落井下石，也可選擇見好就收。這對於朝鮮半島的新局面至關重要。中國在朝鮮宣佈發射之初，就表達了“憂慮”。現在看來，“失敗”可能也是“憂慮”的題中應有之意。這次發射失敗，也許使中國對朝鮮乃至各方多幾分勸説的機會。同時，半島局勢雖需“緩”，但更要“進”，“不進則退”。中國在“六方”中不是簡單的司儀，完全可以發揮更積極的作用，&&捕捉難得的時機，清晰定位朝鮮問題的性質，引領半島及東北亞再創新局。

　　但願此次衛星落下，能夠引發朝鮮認真反思、奮起變革，找到自己的發展之路，同時帶動有關各方回歸冷靜，攜手重回六方會談框架。