彼得 博格説希望《超級戰艦》能在內地“五一”檔取得好票房

　　信息時報訊 (記者 陳慧) 3D版《泰坦尼克號》內地首周票房破5億元的創紀錄佳績，無疑促使更多好萊塢電影到中國淘金。影片《超級戰艦》4月在亞洲陸續上映，香港首日票房125萬港元，台灣首日250萬元人民幣，均成為2012年當地開畫票房最高的外語片；對於華語地區此次搶先在北美市場前放映，《超級戰艦》導演彼得 博格前晚在北京接受採訪時直言沒有一位好萊塢導演會忽視華語市場，聽聞其他華語地區的佳績，彼得 博格對內地18日公映之後的票房充滿信心，稱希望能在內地成為“五一”檔期票房冠軍。

　　為何植入《孫子兵法》？

　　想借此製造幽默感

　　《超級戰艦》與《變形金剛》師出同門，都是孩之寶旗下的經典玩具，電影版由曾執導《全民超人》等電影的彼得 博格執導，講述海軍中尉赫伯與戰友在乘坐美國驅逐艦參加環太平洋聯合軍演，卻意外遭遇外星戰艦，在雙方開足火力的遭遇戰之後，來者不善的巨型異星戰艦浮出海面，一場海上地球保衛戰震撼開戰。

　　相較于之前到亞洲取景的《碟中諜3》、《變形金剛》等好萊塢大片，《超級戰艦》亞洲元素更多：外星戰艦襲擊的第一個城市就是香港；男二號由日本演員淺野忠信擔綱，他與男主角從敵到友並肩作戰；男主角最後靠著半吊子的《孫子兵法》打贏了外星人。

　　彼得 博格説並非為取悅亞洲觀眾，“這是一部拍攝給全世界觀眾看的影片。我不希望只是美國軍隊在和外星人作戰，所以讓淺野忠信與男主角並肩作戰。而香港是我最喜歡的城市。因此我特地加入香港遭襲的戲份，以此換得去香港拍攝4天的機會。”

　　為何把《孫子兵法》置入電影，彼得 博格説：“我還是一個拳擊手，很小就開始練拳擊，現在在美國也有自己的拳擊會所。我的拳擊老師經常和我提起《孫子兵法》，視之為打敗對手的方法。小時候父親對我説過一句讓我至今印象深刻的話：‘敵人想在哪、什麼時間和你對決，你就要反其道而行之。你要做戰爭的主導，而不能讓敵人主導你。’據説這也是來源於《孫子兵法》。”此外，彼得 博格還希望《孫子兵法》能為電影帶來幽默感，“男主角很想了解《孫子兵法》，其實他只是一知半解，最後還用這個一知半解的《孫子兵法》打贏了外星人。我覺得這個設定很有趣。”

　　拍攝有何困難？

　　最需防備的是鯊魚

　　《超級戰艦》在夏威夷海域實景拍攝，多艘美軍驅逐艦、戰列艦及航空母艦真實出鏡，彼得 博格説因為父親曾在海軍服役，自己對軍隊就懷有天然的敬意，執導《超級戰艦》就像圓夢。談到拍攝期間遇到的困難，彼得 博格透露演員在水裏最需要防備的其實是鯊魚：“我們會讓工作人員在水域裏保護他們，免得被鯊魚攻擊。”

　　被問到有人評價《超級戰艦》是“海上的《變形金剛》”，彼得 博格稱兩片區別大：“我個人非常喜歡《變形金剛》系列，如果有人覺得是‘威震天’從海裏升起來了，那也是很好的事。不過，他看下去就會發現，我們的外星戰艦比威震天大很多。”