這個不善言辭的球星終於打破了半年來的沉寂！14日，在上海著名的外國人聚集區，在BUNd旁邊的高級公寓的房間裏，阿內爾卡接受了本報特約記者的獨家電話採訪，他解釋了怎樣完成從球員到教練的角色轉變。這也是來到上海之後，阿內爾卡對於自己充滿傳奇色彩的職業生涯的第一次全面解讀。

　　體壇：大家都很好奇，你是怎樣成為了申花教練呢？

　　阿內爾卡：很簡單，上海申花俱樂部主席給了我這樣一項使命。在那個時候，雖然我知道俱樂部和主教練的關係並不好，不過我的確不了解俱樂部和主教練之間是怎樣解決矛盾的。但是，我仍然接受了這項挑戰。

　　體壇：同時擔任教練、隊長和球員，現在，你怎樣在這三個角色之間找到平衡？

　　阿內爾卡：除了個別新引進的外援之外，球隊很年輕，都很缺乏經驗。我們其實是從零開始，或者幾乎從零開始。我需要適應這個實際情況，我和這些年輕球員有過很多交流，我向他們傳授我自己的經驗，用實際表現告訴他們怎樣變得更加職業和敬業。作為隊長，我需要改變自己的性格，需要多講話，需要和隊友們交流。的確，擔任教練，對我一切都是新鮮的……我可以感到欣慰的是，球隊的氣氛非常好。週四我召開了球隊第一次動員會，我用英語説，經過翻譯之後傳達給其他隊員。我感覺到很有趣。次日，我自己擔任後腰，這不是一個輕鬆的使命，在踢球的同時，我還要考慮怎樣換人！

　　體壇：那麼，哪個教練對你的影響最大？

　　阿內爾卡：在我所經歷的主教練中，我很喜歡安切洛蒂的執教方式和足球理念。總的來説，我更傾向於英式足球的風格。當然了，我並不急於給自己的球隊定位，我需要嘗試著怎樣用更好的方式讓球隊進步。一個好的教練，需要讓所有的球員在自己最適合的位置上發揮出最好的狀態。

　　體壇：從下周開始，你的教練班子將會陸續和你匯合了。

　　阿內爾卡：我需要他們。我想，我的角色將會是英超式主帥（manager）。

　　體壇：球員呢，還會有哪些新人列入你的引進計劃？

　　阿內爾卡：暫時還沒有新人，但是我希望隨後會有。我已經在考慮，有葡超馬裏莫隊的前突尼斯國腳貝納舒，還有德羅巴。據《體壇週報》

　　（注：本文由騰訊體育授權使用，騰訊網是《體壇週報》獨家網絡媒體合作夥伴，未經授權，任何媒體和個人不得全部或部分轉載）