4月15日下午2點，天壇公寓大門外，兩個高高大大的男孩吸引了路人的注意。同樣的黑色T恤，同樣的黑色牛仔褲，同樣的白色Air force1板鞋，同樣的黑色拉桿行李箱，這兩個大男孩像雙胞胎一樣並肩站著。沒錯，他們就是北京隊雙子星，翟曉川和朱彥西。“其實我們倆之前也沒商量，就穿成一樣的了。”朱彥西笑著説。

　　憑藉著本賽季的出色表現，翟曉川和朱彥西入選了國家集訓隊，在公寓門外接受採訪時，兩個大男孩一直在笑，激動的心情溢於言表。談起自己在假期都做了些什麼，翟曉川笑著説：“放假就是在家呆著，吃喝唄，就覺得還沒歇夠呢，哈哈。來國家隊挺興奮的，其實來這兒也挺熟悉的，但以前都是去愛華賓館（國奧隊駐地），來這兒只坐過（公寓門口）那個沙發，沒進去過。”

　　相比于翟曉川，朱彥西則很早地回到了北京，一個人在首鋼籃球中心開始了訓練。“我就是自己回家長胖了，回來鍛鍊鍛鍊，減減肥。”朱彥西笑著説。隨後，有記者問翟曉川為什麼沒有給自己加練，他趕緊回答道：“我回去也自己打球來著，投籃還挺準呢。”

　　當天，翟曉川和朱彥西是從首鋼籃球中心一起過來的，兩個人在中午又去吃了一次麻辣香鍋。來之前，閔鹿蕾還特意囑咐了二人。“閔指導就讓我們好好練，到了國家隊競爭會很激烈，什麼事情都得靠自己，主要還是多學習，看看別人是怎麼訓練和打球的，爭取有機會去倫敦。”翟曉川説。

　　“能入選國家集訓隊，真的特高興，離開家之前家人也讓我踏踏實實訓練，多去和老隊員學習。”朱彥西説，“現在覺得休息夠了，心也該收回來了，接下來主要就是把身體和技術恢復一下，努力練唄！”

　　報到後，翟曉川和朱彥西被分到了同一個房間。而除了朱彥西這位好朋友外，翟曉川還再次同國青隊的隊友王哲林和郭艾倫相聚。談起他們二人，翟曉川説：“我已經給他們打過電話了，大家還是一起努力吧，不管怎麼樣，到這兒是一個很好的鍛鍊自己的機會。”

　　此次國家隊集訓，中國籃協也對這幾位小將非常重視，籃管中心副主任胡加時表示一定會大力培養這幾位年輕球員。“首先，年輕人的加入為中國男籃注入了新鮮血液，這是非常可喜而且必要的。”胡加時説，“第二，如果他們能夠憑藉自己的努力，不斷提升水平，能夠站到倫敦奧運會的舞臺上，大家都樂於看到。如果去不成倫敦，我們也將著力培養他們，為下一屆奧運會做準備。”

　　康旭