杭州市十二屆人大一次會議、市政協十屆一次會議完成各項議程勝利閉幕了！這是一次承前啟後、繼往開來的大會，一次凝心聚力、催人奮進的大會！我們對大會的圓滿成功表示熱烈祝賀！

　　過去五年，我市綜合實力邁上新臺階，結構調整取得新成效，城鄉面貌發生新變化，文化建設開創新局面，社會建設邁出新步伐，生態環境實現新提升，改革開放取得新突破，民主政治實現新發展。去年以來，面對複雜多變的發展形勢和艱巨繁重的工作任務，全市上下在省委、省政府和市委、市政府的正確領導下，以科學發展觀為主題，以加快轉變經濟發展方式為主線，以富民強市、社會和諧為主旨，同心同德、團結奮進，順利完成市十一屆人大六次會議確定的主要任務，實現了“十二五”時期良好開局。

　　成績來之不易，使命任重道遠。“兩會”認真貫徹落實市第十一次黨代會精神，進一步明確了今後5年我市工作的指導思想和發展的主要目標，確定了2012年的重點工作。今後五年，我們要高舉中國特色社會主義偉大旗幟，以鄧小平理論和“三個代表”重要思想為指導，深入貫徹落實科學發展觀，全面貫徹落實省委“八八戰略”和“創業富民、創新強省”總戰略，以城鄉一體化、城市國際化為主抓手，著力建設學習型城市、創新型城市、生態型城市，著力打造安居樂業示範區、城鄉統籌示範區、人文法治示範區，全面推進經濟、政治、文化、社會以及生態文明建設，把“生活品質之城”建設提高到新水平，全面建成小康社會，開啟率先實現基本現代化新征程，為打造東方品質之城、建設幸福和諧杭州而努力奮鬥。

　　2012年是實施“十二五”規劃承上啟下的重要一年，我們必須堅持科學發展主題、加快轉變經濟發展方式主線、富民強市社會和諧主旨，牢牢把握“穩中求進、奮發有為”的工作總要求，把穩增長、控物價、調結構、惠民生、抓改革、促和諧更好結合起來，切實增強發展的穩定性、協調性、普惠性和可持續性。同時，增強調控能力，防範各類風險，努力實現經濟平穩較快發展與社會和諧穩定。

　　春滿錢塘，千帆競發。杭州正處在轉型升級與創新發展的關鍵時期，面對新的目標任務，我們深感責任重大、使命光榮。讓我們更加緊密團結在以胡錦濤同志為總書記的黨中央周圍，團結拼搏，奮發有為，為打造東方品質之城、建設幸福和諧杭州而努力奮鬥，以優異的成績迎接中國共産黨第十八次全國代表大會的勝利召開！