騰訊體育訊 北京時間4月12日消息，歐巡賽和亞巡賽共同認可的賽事──總獎金250萬美元的馬來西亞公開賽今天結束首輪比賽的競爭。2011年的美國名人賽冠軍查爾-蘇瓦特澤爾（Charl Schwartzel）打出64桿低於標準桿8桿，獲得一桿優勢領先。中國球員張連偉和梁文衝首輪分別打出了70桿和72桿。

　　南非名將蘇瓦特澤爾今天在吉隆坡高爾夫鄉村俱樂部捉到了9隻小鳥，躍居成績榜領先位置。2006年和2008年兩屆亞巡獎金王獲得者──印度名將傑夫-米哈辛落後蘇瓦特澤爾一桿，單獨排在第二位。米哈辛今天共捉到6隻小鳥，同時捕獲一頭老鷹。上周在美國名人賽獲得亞軍的南非球員路易斯-烏修仁經過長途飛行一點也沒有影響狀態，他打出66桿後，與美國球員詹森-克奴茲、印度球員賈第-蘭德哈瓦排在並列第三位。

　　世界排名第12位的蘇瓦特澤爾上周衛冕美國名人賽失敗，獲得了並列第50名。今天首輪比賽，蘇瓦特澤爾的推桿狀態火熱，全場比賽僅用了24推。“今天我打得非常好，現在終於有了一些好的狀態，因為過去幾個月我真的很努力，但卻沒有好的成績。其實這一輪的成績可能還可以好一兩桿，因為我今天錯失了幾次機會。不過我對64桿的成績感到滿意，我已經好長時間沒有打出這樣的桿數了。”蘇瓦特澤爾説道。

　　今天，蘇瓦特澤爾與自己的好友烏修仁分在同組出發，他半場打出了33桿的成績。轉場後，蘇瓦特澤爾又收穫了5隻小鳥。“路易斯和我今天開局非常好，當與你分在同一組的球員狀態不錯時，那總是件好事。路易斯今天打得這麼好，我看他打得好也幫助了我。”蘇瓦特澤爾説道，他本週將力爭奪得個人的第8個歐巡賽冠軍。

　　“希望明天我們還可以繼續保持好的狀態。很有很長一段路要走，比賽中有很多捉鳥的機會。不過如果我能繼續保持像今天這樣的狀態，那麼星期天我應該有很好的奪冠機會。”

　　印度名將辛格今天從後9洞出發，出門就捉到一頭老鷹。當時，辛格三號鐵攻果嶺出色，結果拿下了一個20英尺的老鷹推。去年12月，辛格度過了自己40歲的生日，傷病經常困擾著印度名將。不過現在，辛格身體健康，已經為第7個亞巡賽冠軍做好了充分的準備。

　　“好的是我現在感覺身體很好，那對我來説是最重要的，因為我可以訓練了。我感覺很健康，我想之後會變得更好。”辛格説道，他的上一個冠軍還是在2008年。“我在這裡（馬來西亞）擁有非常美好的回憶，因為我的高爾夫職業生涯就是在這裡的TDC巡迴賽開始的。我以前在這裡的勝利一直讓我記憶猶新，重新回到馬來西亞比賽，感覺總是非常好。我很喜歡這個國家，很喜歡這裡的人。”

　　中國名將張連偉和梁文衝本週參加了馬來西亞公開賽。結果，張連偉發揮出色，捉到7隻小鳥，但也吞下了3個柏忌和一個雙柏忌，70桿的成績暫居並列29位。梁文衝今天捉到4隻小鳥，吞下4個柏忌，打出了72桿平標準桿，位居並列53。（騰高）