體壇週報記者嚴益唯報道 法國人蒂加納僅僅用幾個月的時間，就證明了約翰 彌爾頓所言：“頭腦是它自己的住所，它在其中可以製造地獄的天堂，製造天堂的地獄。”

　　幾週前，大家還在憧憬蒂加納率領的法國幫（有望夏季加盟的德羅巴也算有法國足球血統）如何在中超掀起風暴。如今，蒂加納之於申花，儼然成了失敗的代名詞。過去幾個月，除了俱樂部高層認為還算過得去的成績外，蒂加納在申花到底發生了什麼？他怎麼能像魔術師一樣，一夜之間輕易地改變了我們頭腦裏的內容？

　　最先指責主帥的聲音似乎來自球員。“我們現在不是用不用姜坤，而是整個戰術體系出了問題。”這是一位主力隊員在輸給恒大之後向記者抱怨的。教練的用人，往往是最容易受到攻擊的。一支40人的球隊只有18人能夠進入比賽名單，無法上場就意味著收入銳減。但是，這位球員對蒂加納的批評，已經超越了常規。要知道，指責一名踢過兩屆世界盃，在法甲和英超取得過巨大成功的教練，需要多大的勇氣？如果這位球員是無私心的，那麼他一定是遭遇了巨大的戰術迷茫。

　　而這，恰恰是另外一個針對蒂加納的指責：他講解戰術太少，不仔細。現在俱樂部流露出對蒂加納訓練的擔心，或許也正是來源於此。在如今追求高效率的中超，這是足以讓教練下課的“罪狀”，阿爾濱前主帥張外龍的下課，據説就是因為與球員溝通太少。事實上，對於蒂加納的後面一種批評的聲音，早在聯賽開始前就已經在康橋流傳了。

　　部分球員對教練的這些抱怨，最終肯定會傳到俱樂部的最高層那裏。蒂加納與遠在新加坡的投資人朱駿保持著視頻會議的習慣，他應該能得到一些及時的反饋。四輪聯賽後，蒂加納做出了回應：他將上賽季球隊前四輪的戰術統計與本賽季相比，結果球隊的核心數據有明顯的進步。“我們真的沒有進步嗎？”球員沉默，蒂加納繼續説道，“我希望你們以後有什麼困惑，能夠直接向我提出來。”

　　後來，據説蒂加納在訓練中也講解得更細緻，隊員也開始就一些疑惑向主教練請教。之前，球隊這些迷茫情緒有可能來自中法足球文化的差異，或許蒂加納認為一些ABC不需要他去教隊員了，但是中國球員最需要的恰恰是明確簡單的指令。這種隔閡需要雙方的改變和贏球才能得以真正消除，蒂加納和隊員都需要時間去改變，但這也正是他們無法自己把握的。