據美國媒體報道，北京時間4月10日，小牛隊正式對外宣佈，和隊中大前鋒拉瑪爾奧多姆和平分手——奧多姆將一直被球隊放入非激活名單。小牛這樣做的目的，是為了在今年夏天保有交易奧多姆的權利。

　　奧多姆本賽季剛剛從湖人加盟小牛。但在為球隊效力的50場比賽中，這位聯盟曾經的最佳第六人，場均得分只有6.6分，這是他在職業生涯中目前得到的最低數據，投籃和三分球的命中率只有35.2%和25.2%。“球隊和我已經共同作出了一個對大家都有利的決定，那就是讓我離開球隊。”奧多姆隨後發表了一份聲明，“我很抱歉，對於我和球隊來説，事情並沒有向好的方向發展，但是我仍要祝福我的球隊和隊友，祝福達拉斯的球迷，希望他們能夠衛冕總冠軍。”

　　對於奧多姆的離開，小牛隊非常平靜。主帥卡萊爾表示，替補球員完全有能力填補奧多姆留下的空缺，“我們會作出調整，隊裏其他球員的能力也不差，我感覺他們已經準備好補上去了。”事實上，奧多姆的離開對於易建聯來説，是個好消息。4月11日，小牛將迎戰國王，在10日的賽前訓練結束後，卡萊爾特意把易建聯留下來加練，這也許意味着，易建聯會在剩下的常規賽中，得到更多的上場時間。

　　在美國媒體看來，小牛之所以這樣處理奧多姆，其實是在為將來打算。“對於一個年薪890萬美元的球員來説，這樣的數據顯然很不相稱。”ESPN評論説，“所有跡象表明，儘管他對湖人把他交易出來很不滿意，但奧多姆從來就沒把達拉斯當成他職業生涯的重要一站。在經歷了太多的家庭變故後，他想回到洛杉磯，只不過他這次更想和保羅搭檔。也正因為如此，庫班決定省下些錢，為這個夏天做好準備。”

　　本賽季，奧多姆的堂兄弟被謀殺，在參加完葬禮後，奧多姆乘坐的汽車又發生意外，導致一名駕駛摩托車的15歲少年死亡，所有這一切都對奧多姆打擊很大。“聽聞我表親被殺，然後又看著這個孩子過世，這些快把我擊垮了。我覺得自己很虛弱，在精神上快崩潰了。”奧多姆曾這樣表示。