美國海軍陸戰隊行政委員會５日晚間認定，中士加裏 斯坦因對美國總統、三軍統帥貝拉克 奧巴馬發出“輕蔑”言論，軍方應給予他“非榮譽退役”評定。

　　斯坦的律師認為，他只是表達個人觀點，言論自由應該受到美國憲法第一修正案的保護。

　　應處罰

　　美國海軍陸戰隊行政委員會當天經過４０分鐘審議，２３時宣佈決定：斯坦行為不當，應該把他逐出軍隊，給予他“非榮譽退役”評定。

　　斯坦現年２６歲，加入海軍陸戰隊９年，一度在伊拉克服役。他先前在社交網絡主頁等多處互聯網公共論壇發表攻擊奧巴馬的言論，稱奧巴馬是懦夫，是“經濟和宗教敵人”，明確表態希望奧巴馬在今年總統選舉中失利。

　　另外，他在社交網絡主頁發表聲明，稱不會遵守奧巴馬發佈的命令。隨後，他修改聲明內容，稱不會遵守不合法的命令。

　　行政委員會軍方檢察官約翰 托雷薩拉説：“這是他向公眾説的話，他是海軍陸戰隊中士，正在服役。這怎麼可能不影響（軍隊）秩序和紀律。”

　　斯坦表達過延長服役的願望，但一旦被認定為“非榮譽退役”，他將失去退役後的津貼和延長服役的機會。

　　行政委員會的決定將交予聖迭戈海軍陸戰隊新兵訓練營總指揮審批。如果遭否決，海軍部長將做出最終決定。

　　“沒犯法”

　　斯坦的軍方辯護律師詹姆斯 貝爾説：“斯坦中士沒有觸犯任何一條法律。”

　　美聯社６日援引斯坦律師的話報道，斯坦在網絡上發佈聲明，稱他的言論屬於他個人，而非海軍陸戰隊。斯坦在休假期間發表個人看法，言論自由應該受到憲法第一修正案的保護。

　　“想想看，如果美國政府可以因為你在私人主頁上説了什麼而指控你，這多麼危險，”貝爾説，斯坦距離退役還有４個月，在這個時間節點對他施加處罰，對軍方形象不利，“我們沒必要這樣做”。

　　斯坦的非軍方代理律師馬克 布魯爾説：“我們感到失望，我們將繼續為這名海軍陸戰隊隊員爭取權益。”