專訪：土耳其將繼續推進土中合作

　　──訪土耳其總理埃爾多安

　　新華社安卡拉４月７日電（記者鄭金髮 王洪江 戚燕淩）應國務院總理溫家寶邀請，土耳其共和國總理埃爾多安將於４月８日至１１日對中國進行正式訪問。埃爾多安在訪華前夕接受中國記者書面採訪時説，土耳其與中國政治關係良好，土方將繼續保持這一良好關係，並以此推動兩國在經貿和其他領域的合作。

　　埃爾多安説，中國人口眾多，自然資源豐富，是當今世界最大的經濟體之一。土耳其也是地區經濟大國。同為國際工程承包領域的大國，中國與土耳其可以有效開展在第三國的項目合作，土耳其期待著在非洲、中亞、中東、巴爾乾等地區與中方展開這方面的合作。

　　埃爾多安説，當前，中國是土耳其在亞洲最大的貿易夥伴，也是土耳其在全球的第三大貿易夥伴。土耳其期待中國擴大對土投資以減少土耳其對華貿易逆差，深化雙方經濟關係。

　　埃爾多安説，土中雙方在能源、建築、汽車、銀行、信息和通訊等領域的合作潛力很大，土方期待中國企業能在上述領域擴大在土耳其投資。他特別提到，根據２０１２年２月中國國家副主席習近平訪土期間簽署的《中土雙邊本幣互換協議》，土中雙邊貿易能夠使用里拉和人民幣結算，這將給兩國商貿往來提供巨大便利。

　　談到土中旅遊發展情況，埃爾多安説，土耳其２０１１年接待了近３１５０萬遊客，其中中國遊客首次突破１０萬人次。土耳其希望未來能有更多的中國遊客來土觀光旅遊。

　　在外交政策方面，埃爾多安強調，土耳其共和國建國伊始，土外交政策便以“國內和平，世界和平”為原則，在政治對話、經濟互惠和文化和諧的原則下與其他國家合作。

　　埃爾多安最後説，２０１２年在土耳其舉辦“中國文化年”，２０１３年在中國舉辦“土耳其文化年”，這是發展土中兩國人民友好關係的重要舉措。文化交往有助於兩國人民之間的相互了解，尋找共同點，進而促進其他領域的合作。

應溫家寶邀請 土耳其共和國總理埃爾多安將訪華

　　新華社北京４月１日電 外交部發言人洪磊１日宣佈：應國務院總理溫家寶邀請，土耳其共和國總理雷傑普 塔伊普 埃爾多安將於４月８日至１１日對中國進行正式訪問。 >>>詳細閱讀

　　中國駐土耳其大使宮小生談土耳其“中國文化年”

　　新華社安卡拉３月１２日電（記者 戚燕淩 王洪江）“中國與土耳其互辦文化年，再次用 絲綢之路 這條文化紐帶把兩個古老而現代的國度緊密連接起來，作為兩國文化關係和外交史上的重要事件，這具有里程碑意義，”談起正在土耳其舉辦的“中國文化年”，宮小生大使這樣評價。

　　近年來，中土人文交流日益密切，活動形式和內容更加豐富。根據兩國領導人達成的共識，兩國將分別於今、明兩年互辦文化年，為進一步深化人文交流與合作提供了重要契機。去年１２月１２日，“中國文化年”在安卡拉隆重開幕。 >>>詳細閱讀