泳壇名將張琳在本次紹興游泳冠軍賽上陷入低谷，似已回天乏力，基本被關在倫敦奧運大門之外。英雄遲暮，無緣夢想的舞臺。究竟是什麼原因令他陷入低谷？技術轉型之痛是每位成名運動員都必須面對的一道坎。向左走失敗，向右走輝煌，轉得好了，更上一層樓。而一旦踏錯那個點，恐怕就會步入低谷，甚至毀了整個職業生涯。

　　縱觀張琳的運動經歷，他的成與敗似乎都與外教有很大關聯。

　　北京奧運會前，張琳曾兩赴澳大利亞，師從著名教練丹尼斯。丹尼斯是“世界長距離之王”哈克特的恩師，在國際泳壇享有盛譽。北京奧運會後，張琳第三次拜師丹尼斯，成績繼續飛漲。2009年的羅馬世錦賽上，張琳一飛沖天，以打破世界紀錄的優異成績奪得男子800米自由泳金牌，成為第一位奪得游泳世界冠軍的中國男選手。

　　不過，出人意料的是，羅馬世錦賽後張琳卻轉換了方向。2010年2月，張琳奔赴美國南加州大學，師從大衛 薩羅。但有業內人士認為，相比丹尼斯在中長距離項目上的成就，大衛其實更擅長短距離項目的訓練，張琳赴美似乎並不明智。

　　對此，張琳的教練陳映紅曾表示，美、澳訓練各有特長，我們應學習不同國家的訓練方法。美國在速率、轉身等技術環節世界領先，張琳去嘗試一下可能有助於更全面地提高。美國歸來，人們明顯發現了張琳技術上的改變。他每個50米的划水動作比原來多了十幾下。而事實證明，在美國的訓練，張琳並沒有獲得理想的效果。張琳在2010年廣州亞運會遭遇滑鐵盧，200米自由泳僅第四，400米自由泳也僅獲第三。

　　上海世遊賽後，張琳師徒曾向丹尼斯表達了再次“求藝”的意願，但未能成行。個性倔強的丹尼斯對張琳赴美訓練心懷不悅，與此同時，更具潛力的孫楊等眾多中國年輕選手均投入門下，令丹尼斯在精力上也難以顧及。

　　更糟糕的是，張琳身體呈現極度的深層疲勞，産生了厭水情緒。

　　張琳赴美訓練後，美國教練的訓練方法讓張琳體能透支、元氣大傷，導致其競技狀態急轉直下，一蹶不振。在南加州大學6周的訓練中，張琳每週訓練6天、每天訓練6個小時。當時這裡還雲集了30多位世界各地的游泳高手，其中包括北京奧運會和羅馬世錦賽男子1500米自由泳冠軍得主、突尼斯名將邁盧利。跟這些名將訓練，張琳不自覺地憋著一股勁，總是拼著練，不願比任何一個人遊得慢，每次訓練都如同一場比賽。張琳每天還會接到不同選手的挑戰，不服輸的他也是來者不拒，上午比完、下午再比，無形中增加了很多訓練量。這種類似一天一比賽的體能消耗訓練讓25歲的張琳提前感受到了力不從心的滋味。

　　張琳在已經達到一定高度的情況下，盲目改變訓練方式甚至另投洋教練，這種冒險現在看來不值得。但願張琳的轉型之痛不要出現在更多的中國運動員身上。