網易體育4月7日報道：

　　北京時間4月7日，熱火在主場以82比97慘敗于灰熊，主場連勝勢頭終止。ESPN專家布萊恩-文德霍斯特認為，進入常規賽收官階段，熱火應該給近來因疲勞效率大跌的三巨頭更多休息時間，控制他們的出場時間甚至是進行輪休，為季後賽蓄力。以下為原文編譯：

　　現如今，熱火面臨著進退兩難的尷尬局勢。究竟是無視疲勞、傷病等因素，讓球隊如上緊的發條一般，在常規賽末段繼續拼命，還是放棄爭奪東部第一的短期目標，讓球員進行輪休？

　　很明顯，熱火球員，尤其是三巨頭已經累了。單單一個“累”字，根本不足以形容，他們在場上好似喝醉了酒一般。他們的表現、他們的場上態度、熱火近來的戰績説明了一切。

　　對於熱火而言，最謹慎的做法就是，從現在開始，在接下來兩周時間裏，讓部分球員得到更多休息時間，為季後賽積蓄體能。而不是説在常規賽最後一週，突然給球員放一天假。在熱火球員最需要休息的這個時間段給他們幾天休息時間，那到季後賽開始前，他們依然可以找回比賽節奏。

　　即便他們剛剛大勝雷霆，即便公牛因為羅斯的因傷休戰，給了熱火在戰績上趕超他們的良機，即便接下來兩周熱火還要面對凱爾特人、公牛和尼克斯這樣的強隊。

　　最近一段時間，克裏斯-波什在場上就好像是兩腿灌鉛了一般。全明星賽之後，他的場均籃板數比全明星賽前少了三個，他太累了，他甚至無力去爭搶皮球。因為疲勞，他的跳投也失去了昔日的準星。

　　全明星賽前，韋德一共在三分線外出手13次；而全明星賽之後，他在三分線外出手38次，相對應的，他衝擊籃筐的次數少了很多。2月份，韋德的投籃命中率達到了56%，而之後，他的投籃命中率跌落到了49%，近五場比賽，他的命中率只有45%。拋開數據不提，近來韋德在場上所展示出的爆發力也跟之前無法相提並論。這跟他出場時間暴漲有很大關係。賽季前半程，他場均出場時間還不到32分鐘；而過去13場比賽，他的出場時間達到了37分鐘。

　　再説勒布朗-詹姆斯，本賽季他場均出戰37.8分鐘，生涯新低。但是，他從來沒有經歷過這樣的縮水賽季，且他的出場時間一直呈遞增狀態。三月和四月，勒布朗的出場時間比其在二月份的出場時間增加了有4分鐘。勒布朗的表現雖然沒有受到太大影響，但隱患在於，他的脖子、手指、腳踝、手肘都有傷。

　　以上，都是熱火近來進攻不利的主要原因，熱火之所以能夠打出犀利的進攻，是因為有三巨頭在攻防兩端一馬當先；而如今，三巨頭已經筋疲力盡，熱火接連大比分落敗也就不足為奇了。熱火的疲憊，球探看在眼中、對手看在眼中，球迷看在眼中，熱火球員自己也能感受得到。

　　在這個幾乎大多數熱火球員未曾經歷過的縮水賽季，排名、主場優勢都是浮雲，保持健康、積蓄能量才是王道！