卜鳳大堂受審

程嬰盜孤

程嬰與公孫杵臼定計

程嬰遭韓厥盤問

　　有“當代梨園小冬皇”之稱的余派坤生演員王珮瑜4月6日在國家大劇院演出了墨本丹青版《趙氏孤兒》，該劇是在1960年馬連良先生“墨殼老本”劇本的基礎上，加入了余派《搜孤救孤》中的經典唱段。在舞臺呈現上，除保留京劇本身一桌兩椅的寫意路線外，還將文武場置於臺上，甚至幕間檢場也特意暴露給觀眾。

　　傳承余馬兩派精華

　　墨本丹青版《趙氏孤兒》2011年初在上海大劇院首演，王佩瑜作為該劇製作人和領銜主演，在秉承“馬余兼美、修舊如舊”的理念下，將馬連良先生1960年墨殼老本的劇本整理改編，融入余(叔岩)派《搜孤救孤》的經典唱段，並將原先長達三小時四十分鐘的劇本縮減至兩個半小時。

　　全劇刪掉了趙盾桃園強諫，鬧朝撲犬等戲份，直接由程嬰盜孤出場，而諸如盤門、定計、白虎堂、打嬰、説破等最經典的場次都保留下來。值得一提的是，王佩瑜還在尾聲新創作了一段反二黃慢板高亢唱腔，“肅風乍起秋葉降，零落塵泥覓魂鄉”，以展現老年程嬰對冤仇得報、撫孤已成後的心境。此外，這次演出還將莊姬公主的原張派唱腔做了程派改編處理，由程派演員趙歡出演，裘派花臉創始人裘盛戎先生的嫡孫裘繼戎則在劇中扮演第二主角魏絳。

　　呈現京劇舞臺生態

　　所謂墨本丹青，“墨本”即指傳承余《搜》和馬《趙》之精華，“丹青”則除了取自劇中程嬰説破一場以水墨丹青説故事外，還暗指了舞臺天幕上津門山水畫派畫家申世輝創作的三幅丹青，以古樸的風格配合舞臺上京劇本身一桌二椅的寫意路線。此外，王佩瑜還有意將京劇舞臺生態全部呈現在舞臺上，不僅將文武場置於臺上，還以黑紗代替二道幕，讓幕間檢場直接暴露在觀眾面前。

　　據悉，在墨本丹青版《趙氏孤兒》演出前一天，王佩瑜還在大劇院小劇場舉行了一場吉他彈撥的沙龍式清唱會，她除演唱余派經典曲目外，還穿插介紹京劇老生行當、余派十八張半、孟小冬和坤生藝術等京劇常識和梨園掌故。而這兩場演出也是王珮瑜今年全國巡迴演出的組成部分，在完成北京站演出後，她還將前往武漢、成都、深圳等城市演出。