許戈輝與馬中珮(右)。

　　戈輝手記>>>

　　這位帶領團隊發現了迄今為止兩個最大黑洞的天文物理學家,如此溫婉嫻雅,又如此富有藝術氣質,仿佛她不應站在天文觀測臺上,而應該出現在陳逸飛的畫中。父母都是台灣知名新聞人,馬中珮卻從小就對探索星空充滿熱情。9歲曾為了觀測月全食半夜不睡覺,父母不但未阻攔,還拿著毯子陪她一起觀看。在音樂方面她也曾被視為天才兒童,四歲開始學小提琴,十六歲時獲得台灣青少年小提琴大賽冠軍;在麻省理工學院用三年時間完成大學課程的同時,她在新英格蘭音樂學院修完了小提琴課程。用左手寫字,用右手拉琴,並不是她的全部注解。

　　許戈輝(以下簡稱許):對普通人來説,天文物理學是一門遙遠又深奧的科學,請您説説“黑洞”對於地球上生活的我們來説,有什麼影響和意義?

　　馬中珮(以下簡稱馬):對於我們每天的生活它沒有直接的影響,但對人類來説,它與宇宙的過去、現在和未來的演進都是蠻有關係的。它的成長影響整個星系的成長,而星系是我們的宇宙最重要的部分,我們可以從黑洞方面了解到整個宇宙演化的情形。

　　許:我知道你是在四五年前開始做這個有關黑洞的科研項目,而你的兒子今年四歲,這意味著兩個Baby同時孕育和照料,在這過程中有沒有超乎你想象的辛苦?

　　馬:我覺得不能説甜跟苦,對我來説,這是我的興趣。越有挑戰性的東西,我就越希望去做,越被它吸引,就像黑洞一樣被它吸進去了。五年前我們開始覺得收集數據是很重要的事情,但需要很精細的儀器,我們現在用的都是世界上最大的天文望遠鏡,它的直徑是10米。除去經費問題,我們要去申請使用這些天文望遠鏡的時間,因為有很多人在排隊。各種條件配合好,才拿得到數據。

　　許:你很小的時候就顯示出超人的音樂才華,學習小提琴也很枯燥,你是很有韌性的小孩?

　　馬:可能又是興趣的問題吧。那時候我哥哥在學小提琴,父母本來希望我學鋼琴,但帶我去找鋼琴老師的時候,老師説我太小了,要再等一年。結果常常跟著哥哥去他的課,這樣就開始拉小提琴。我會比較自動自發地去練琴,所以父母不太需要看著我怎樣練,我就會開始拉一拉。

　　許:麻省理工和新英格蘭音樂學院兩所都是最頂尖的學府,你同時修完兩所,怎麼做到的?

　　馬:很忙,但是忙得很有意思,我覺得不會苦,一點都不會,因為是我自己選擇的嘛。因為我自己這樣選,就表示我兩邊都不願意放棄。有的時候物理想得多了,去拉拉小提琴,是一種休息;有時候拉小提琴身體累一點,去做做物理也是一種調節,時間上運用得好就行了。代寧

　　鳳凰衛視中文臺《名人面對面》4月8日(週日)20:30首播

　　4月9日(週一)13:25重播