對於今天的新聞界、體育界、娛樂圈來説，下午三點劉翔的記者招待會無疑是一個重磅炸彈！在沒有任何預兆的情況下，國內多數長期從事跨欄報道的體育記者以及較有影響力的娛樂媒體記者在中午12點收到一則短信：劉翔將於今日下午三點在莘莊訓練基地召開記者招待會。由於事發突然，短信內容簡短，多數記者表示懷疑，經相互求證後，立即著手奔赴莘莊。由於時間的關係，只有上海以及近上海的江浙記者趕到基地裏臨時佈置的招待會現場。

　　大約兩點四十五分左右，已有近百名記者到達現場，大家紛紛在議論今天招待會上即將發佈的內容，多數記者表示，最不願意聽到的，但是又最有可能聽到的內容就是劉翔將因傷永遠退出田壇！

　　除此之外，現場另一個情況也引起了記者們的注意，就是冬日娜並未到場，依照冬日娜這麼多年的工作習慣和常理，劉翔召開如此緊急的招待會，她一定會到現場，因此，小部分記者又在討論這個話題。

　　三點，孫海平出現在臺上，簡短地説了幾句，大意是感謝記者們如此迅速地到現場參加本次招待會，並表示劉翔經過慎重地考慮之後，將發佈一個重大的消息，隨後，劉翔出場！

　　劉翔的出場讓所有的人大跌眼鏡！他的右手竟然挽著冬日娜！劉翔面帶笑容，冬日娜低著頭。兩人坐定，劉翔拿過話筒：

　　“非常感謝各位記者的到來，在長期的思想鬥爭之後，我決定在今天召開這個記者招待會，在此，我要向大家宣佈，我與冬日娜在2006年就已經確定了戀愛關係，為了訓練和比賽不受影響，一直沒有對外發佈這個消息，請大家見諒！考慮到冬冬的壓力和自己內心的愧疚，在徵得家人，孫指導，和有關領導的同意後，決定承擔起一個男人的責任，給冬冬一個公平的對待！從今天開始，冬冬將不再做我的專職採訪記者，希望大家一如既往地支持我，感謝冬冬，感謝孫指導，感謝我的家人！”

　　底下記者一片譁然，紛紛要求提問，孫海平拿過話筒，表示感謝大家，記者招待會結束。劉翔牽著冬日娜的手離開。