專訪：商務漢語走進西班牙

　　──訪格拉納達大學孔子學院中方院長

　　新華網西班牙格拉納達４月４日電（記者馮俊偉）隨著中國經濟的不斷進步和對外漢語教學的蓬勃開展，商務漢語作為一門新興課程，正日益受到各國學生青睞。在這樣的大環境下，西班牙格拉納達大學孔子學院即將於２０１２年春季學期推出商務漢語課程，以滿足西班牙學生學習商務漢語的巨大需求。

　　格拉納達大學孔子學院中方院長卜珊４日接受新華社記者採訪時説，該學院將成為西班牙第一所開設商務漢語課程的孔子學院。中西兩國的交流合作具有良好發展前景，西班牙與中國在製造業、農業、能源、旅遊、文化交流等方面都展開廣泛合作，商務漢語在西班牙有著巨大的發展潛力。

　　商務漢語課程為西班牙漢語學習者參與中西兩國經濟交流提供了便利。目前西班牙的經濟狀況不樂觀，很多學生都希望參與中西經貿領域合作，甚至直接去中國工作。學習商務漢語，對於他們的未來職業規劃和就業前景有直接好處。旺盛的需求為商務漢語教學在西班牙生根發芽提供了土壤。卜珊説：“我們所做的，只是把種子撒下去。”

　　格拉納達大學孔子學院的商務漢語課程學制４年、８個學期，每學期６０課時，每週４課時。採用《新絲路速成商務漢語》系列教材，每年學習一冊。到第四年結束時，學生可以達到商務漢語考試中級水平。

　　卜珊介紹説，對漢語學習者來説，商務漢語是一門“學以致用”的課程。與一般漢語課程不同，商務漢語課程會在詞彙、語法以及課文情景設計方面更多考慮商務場合的需要。課堂上將系統介紹中國國情和社會文化傳統，重視對學生實際運用語言能力和思維方式的培養。

　　“因為在西班牙開設商務漢語課的教學機構非常少，我們必須從零做起準備所有內容。為了對任課教師進行專門培養，我們從德國柏林自由大學孔子學院請來資深商務漢語教師給孔子學院教師和志願者做商務漢語培訓。在課程規劃、教學大綱設計、等級測試題編寫、漢語水平考試等方面，我們都做了大量工作，已為新課程開設做好準備，”卜珊説。

　　卜珊説：“在開設商務漢語課程後，下一步我們還計劃在西班牙引入商務漢語考試，並開設更加具體的其他相關課程，比如旅遊漢語。這些課程將為西班牙漢語學習者提供更多的機會和選擇。”