本週在美國查爾斯頓進行的家庭生活圈杯女網賽，是從硬地賽季向紅土賽季過渡的一站綠土比賽。這站有40年曆史的傳統大賽，中國金花曾經常光顧，但今年的簽表上卻沒有她們的身影。在邁阿密站皇冠賽結束後，李娜、鄭潔和彭帥不約而同都暫離賽場進行休整，以求在紅土賽季重拾良好狀態。

　　總結今年頭三個月的表現，三朵金花各有得失。其中，鄭潔在年初的奧克蘭站打破長達五年的冠軍荒，取得去年手腕手術之後最重要的成績；李娜雖未能複製悉尼站奪冠、打入澳網決賽的佳績，但沒有重蹈去年2、3月份接連失利的覆轍，反而在印第安威爾斯和邁阿密兩站皇冠賽連續打入八強，整體表現仍算穩中有升。不過，她們都受到傷病的困擾，這也成為她們推遲進入紅土賽季的重要原因。

　　鄭潔上周在微博中透露，放棄查爾斯頓站，是出於保護腳踝免於再受傷的考慮：“這樣也就有一個月的時間好好調理身體和踏實訓練。”除了腳踝以外，腰傷的陰影也在影響她近期的表現。但對她較為有利的是，由於去年整個紅土賽季只在法網贏得過一場正賽勝利，所以今年保積分的壓力不大。如果她能在這一個月裏調整好狀態，爭取進入法網32位種子行列的目標不難實現。

　　彭帥是三朵金花中開季表現最低迷的一個，除了換球拍帶來的適應問題外，年初的膝傷對她更是雪上加霜。在2月初前往深圳參加聯合會杯時，她就向李娜請教療傷的事宜。邁阿密站一結束，彭帥就飛回北京與教練馬偉開會合，她放棄查爾斯頓站後將前往德國，向曾為李娜治療膝傷的專科醫生求助，希望能在4月23日開始的斯圖加特站到來前，解決膝傷困擾。不過彭帥在深圳時曾透露，傷勢恐難在短期內得到根治。

　　作為去年的法網冠軍和馬德里皇冠賽、羅馬頂級賽的四強，李娜在今年紅土賽季面臨的壓力相當大。她認為去年的成績已經過去，今年一切都將從零開始。在回國休整後，李娜將前往德國慕尼黑的訓練基地備戰，今年的紅土征程將從斯圖加特站開始。從最近兩站皇冠賽均躋身八強的表現來看，李娜已基本擺脫2月份背傷復發的影響，但如何調整比賽中急於求成的心態，還是她亟待解決的問題。羊城晚報記者 祁冬