林書豪左膝手術

　　本賽季恐已報銷

　　新華社紐約3月31日體育專電（記者 張榮鋒）紐約尼克斯首發控衛、華裔球員林書豪31日確定要進行左膝修復手術，預計將休養六周，基本提前告別本賽季。

　　林書豪本週進行了核磁共振檢查，發現左側膝蓋半月板有小幅撕裂症狀，這就是他最近一直左膝疼痛的原因。本賽季常規賽4月26日結束，而林書豪手術後需要休養一個半月，除非尼克斯在季後賽闖進第二輪甚至更遠，否則林書豪本賽季的NBA旅程已宣告結束。

　　對於突如其來的傷病，林書豪十分傷感。“如果這（傷病）再早一點發生，很顯然，我都不知道我的NBA前途會走到哪。我很可能已經丟了NBA工作，可能會重新爭取夏季聯賽（為NBA球隊考察球員的比賽）的機會。即使現在這樣（成功立足NBA），發生了這樣的事情，心疼同樣強烈。我們全隊正同心協力、全神貫注于本賽季的征程，也到了最關鍵的時刻，但現在我卻不能並肩作戰，這是最讓人難受的地方。”林書豪31日在宣佈手術決定時毫不掩飾自己的失望和糾結。

　　“我現在能做的不多，不能切入，不能跳投，所以如果不把（傷病）問題解決了，我不能幫助球隊進步。對此我很失望，只能做比賽看客讓人心痛，我上場的迫切心情其實超越了一切。現在只能祈求這個恢復過程只需要六周，其實我希望能更快恢復，這樣或許我還來得及在本賽季結束前再有所貢獻。”

　　林書豪的賽季報廢是對尼克斯的重擊，此前尼克斯前鋒斯塔德邁爾因為腰椎間盤突出，已經錯過了三場比賽，需要休息兩到四週。目前尼克斯在東區排名第八，季後賽席位還不穩固，在球隊二號和三號得分手都缺席的情況下，即使尼克斯能夠進入季後賽，也前景黯淡。

　　今後六周，林書豪只能這樣出現在賽場邊了。

　　新華社發