新華社北京4月1日體育專電（記者李麗、盧羽晨、滕軍偉）丁俊暉在斯諾克中國公開賽半決賽中未能扛住老將艾伯頓的“磨功”，在詭異打丟一顆藍球後3：6被對方逆轉無緣決賽。這場近四個半小時的比賽從3月31日晚一直戰至4月1日淩晨，生生將生日恰為4月1日的丁俊暉熬老一歲。

　　因打球慢而贏得“光頭磨王”稱號的艾伯頓一度1：3落後，但最終憑藉全場6個50＋的出色表現，在中場休息後連扳5局獲勝。丁俊暉在雙方戰成3：3平且第七局佔優時，為控制母球走位而用力過猛打丟藍球，艾伯頓趁機拿下該局並反超大比分，這也成為全場比賽的轉捩點。

　　艾伯頓將於1日晚與馬奎爾爭奪冠軍。而剛剛踏入25歲的丁俊暉在賽後新聞發佈會上面無表情地説：“今天進行比較慢，其他沒什麼感覺。”他表示之前對陣艾伯頓時對方打得沒有這麼慢，但“今天他打得非常認真，每個球都盡全力處理好”。往年，丁俊暉多在中國公開賽賽場上度過生日，而這一次，他説“希望在場下過一個生日”。

　　丁俊暉前四局表現沉著，雖然首局在對方打出一桿67分並超分後放棄，但他隨後就轉入“進攻模式”，分別打出單桿87分和83分。連下三城。反而是42歲的英格蘭老將在第三局出現失誤被罰分且母球走位不好時失去冷靜，怒而摔桿認輸。然而中場休息後，比賽開始進入“磨王”的節奏。此後每局，艾伯頓總能熬過防守亂戰笑到最後，並分別以單桿54、69、68分以及最後一局連著兩桿50＋的出色手感連扳5局，反敗為勝。

　　賽後艾伯頓將這場勝利譽為他“整個職業生涯中最值得紀念的比賽”。他説：“因為是在中國打，面對丁俊暉這樣優秀的對手。你必須要發揮到最好，這是很長時間以來是我最好的表現。”愛哭的艾伯頓在2009年中國賽上奪冠時忍不住當場飚淚，而這次他説：“現在我就想哭了。”

　　在下午另一場半決賽兩個“斯蒂芬”的對決中，蘇格蘭選手斯蒂芬馬奎爾也打出6桿破50，以6：2擊敗英格蘭選手斯蒂芬李挺進決賽。

　　首局馬奎爾擊在做防守時，紅球三庫幸運彈入中袋，他隨後一桿76分先拔頭籌。似乎是這一“暈袋”給他帶來了好運氣，此後他勢如破竹迅速結束戰鬥。而李在本場比賽中只有一桿67分的表現，他解釋自己低迷的原因是睡眠不好，“在過去三天我總共只睡了七八個小時，我嘗試了各種辦法也不行”。

　　2008年的中國公開賽上，馬奎爾拿下個人第4個排名賽冠軍，不過之後卻陷入長達4年的低谷。此次馬奎爾在率先結束半決賽後表示決賽更願意挑戰丁俊暉，“因為會有更多的中國觀眾關注”，但他的願望落空了。（完）