騰訊體育3月19日北京訊 （記者 車莉(微博)）今天晚上，由隊長陳一冰(微博博客)和老將肖欽(微博)領銜的中國體操隊從天壇公寓出發，前往德國參加2012年體操世界盃德國站的比賽。此次比賽將於3月22日至25日，在德國的科特布斯舉行。這也是時隔四年，陳一冰和肖欽再次攜手出國參賽。

　　經過四個多月的冬訓，這次世界盃德國站的比賽是中國體操隊備戰倫敦奧運會的一線隊員首次外出參賽，既是對冬訓成果的檢驗，也是為倫敦奧運的一次練兵機會。

　　“世界盃系列賽德國站出發！經過一個冬訓的訓練，這是第一次比賽，時間非常早，雖然狀態還不是很好，但還是有信心比好。因為我的信心就來自於你們的鼓勵和支持！支持我的朋友們，謝謝你們！”陳一冰在微博上説道。據了解，一向以吊環稱王的陳一冰，在此次的德國站比賽中，或許會在鞍馬的比賽中有所突破，向人們展示他冬訓的新成果。

　　而他的隊友“鞍馬王”肖欽也對此次出征充滿期待。“努力努力努力！”肖欽説，“時隔四年再和一冰出國比賽，時間過的好快。以前一比賽就住一起，呵呵呵，回憶無限！”陳一冰也在感嘆，“加油啊！這是咱倆時隔四年，又重新一起去比國際比賽，時間飛逝啊……我們也都成為老將了！”這兩員“老將”不僅一起出去比賽，住在一起，還互轉微博玩得不亦樂乎，看來他們心情不錯。就連老大哥楊威(微博)也在微博上為他們鼓勁！

　　不過，這次的行程安排有點讓陳一冰“崩潰”。“先十個半小時飛到伊斯坦布爾，然後機場等五個小時，再轉機飛三個小時到柏林，下飛機再坐N小時車到比賽地點──科特布斯……想想我都頭疼加腰疼……”陳一冰無奈地表示。

　　好在飛機上的設施不錯，有很多人性化的設施，漫長的飛行也許不會那麼無聊。讓我們共同祝願他們此行能取得好的成績。