| 央視網|中國網絡電視臺|網站地圖 |
| 客服設為首頁 |
本報訊 （記者天藍 實習生王茜）近年流行暢銷小説改編舞臺劇。日前青年導演邵澤輝在“新文化演出季”上透露了將把韓寒的小説《1988我想和這個世界談談》搬上話劇舞臺。據他介紹，由他改編並執導的這部作品將命名為《1988》；作品5月先在上海上演，北京的演出將定在今年8月進行。
韓寒的小説被改編成舞臺劇並非第一次，此前他的《一座城池》等就曾被搬上舞臺。
談到這次接排這部話劇的機緣，邵澤輝昨日告訴記者，該劇是韓寒車隊的隊友拿到改編權後，與他一拍即合的結果。
作為韓寒“公路小説”的首部，《1988我想和世界談談》以一部旅行車為載體，描述了主人公在路上的見聞，並穿插了回憶和撲朔迷離的人物關係，表達了作者對當下現實的看法。
如今該劇的臺本已創作完成。據邵澤輝介紹，此次改編徵求了韓寒的意見，為了與原著保持一致，將不會製造刻意的“戲劇性”效果，也不會為討好觀眾在懷舊題材上延伸，而是採用“平淡、簡潔、從容、安靜”的敘述風格；原著中一些較為爭議性的橋段也將做適度的淡化。
邵澤輝稱，為了清晰表達這部結構鬆散的小説，話劇《1988》將使用多媒體技術。屆時，觀眾將看到一個有影像語言的舞臺作品，立體展現小説中複雜的思緒。
據悉，該劇將於5月10日起率先在上海話劇藝術中心上演，8月轉戰北京後，將展開全國商演。
中國中央電視臺 中國網絡電視臺 版權所有
違法和不良信息舉報電話:010-88047123 京ICP證060535號 京網文【2014】0383-083號
網上傳播視聽節目許可證號 0102004 新出網證（京）字098號 中國互聯網視聽節目服務自律公約
意見反饋
頂
踩
收藏
MSN或QQ好友
貼到博客或論壇
轉發郵件
