曾四度來華的古巴國家芭蕾舞團，是當今世界最具聲望的舞蹈團體之一，享有世界頂級芭蕾舞團的稱號。5月4日-5日，他們將第五次來到中國，為上海大寧劇院一週年慶典做揭幕演出，演繹由浪漫樂派大師柴可夫斯基作曲、舞者艾麗西亞阿隆索編導的芭蕾舞作品《天鵝湖》。

　　“阿隆索版本”

　　受眾多著名團體追捧

　　《天鵝湖》與芭蕾舞劇《睡美人》、《胡桃夾子》並列為柴可夫斯基三大舞劇，取材于古老的俄羅斯民間傳説，是一部融匯歐洲各地文化藝術精髓的偉大作品，富有悲傷浪漫色彩。劇中白天鵝奧傑塔與王子互訴衷腸的雙人舞，四小天鵝整齊劃一、明快生動的群舞，黑天鵝的三十二圈單足大迴旋，已成為世界經典芭蕾舞段，也成為芭蕾舞者競相挑戰的目標。

　　此次將在大寧劇院上演的《天鵝湖》，由古巴芭蕾“靈魂人物”、古巴國家芭蕾舞團團長艾麗西亞阿隆索編導。作為世界芭蕾史上的著名人物，阿隆索16歲便已登臺演出，19歲因視網膜脫落幾近失明，75歲高齡仍在出演《天鵝湖》中的奧傑塔公主。阿隆索編導的《天鵝湖》版本，被許多世界著名團體如巴黎歌劇院、維也納歌劇院、布拉格歌劇院、米蘭斯卡拉劇院、丹麥皇家芭蕾舞團演繹過，享有廣泛聲譽。

　　“撣去經典上的灰塵”

　　以現代手法重新編排

　　此次《天鵝湖》在新版三幕的基礎上，加上尾聲組合而成，既符合原著浪漫主義美學原則，又以現代手法重新編排，塑造出既互相對立又相互襯托的白天鵝、黑天鵝兩個角色，一個純真善良，一個邪惡魅惑。阿隆索的編舞理念曾被人稱為“撣去經典上的灰塵”，既保留芭蕾的傳統經典，又讓經典符合現代人的審美需求。阿隆索將其間的平衡拿捏得恰到好處，並用純熟的舞蹈技巧，詮釋過多部浪漫主義、古典主義芭蕾劇目如《吉賽爾》、《睡美人》等，尤以《天鵝湖》最為突出。

　　古巴國家芭蕾舞團由阿隆索1948年于哈瓦那創辦。該團自成立以來培養了眾多舞蹈演員、編導及導師，在配樂、造型、舞蹈編排等多方面對傳統芭蕾劇目進行過創新改良，對當代芭蕾的發展有著舉足輕重的作用。古巴國家芭蕾舞團在繼承擁有幾百年曆史的芭蕾藝術精髓的同時，融入了古巴獨有的民族文化特色，形成了獨特的藝術風格。阿隆索説：“古巴演員有著天生的樂感，而古巴獨特、嚴謹的教學方法保證了古巴芭蕾藝術的風格能夠完整地傳承給年輕一代。”

　　古巴國家芭蕾舞團還曾受到中國老一代領導人如毛澤東、周恩來等人的接見。艾麗西亞阿隆索近日在接受記者採訪時表示，由於身體原因，她無法隨團來中國，但提起曾在中國的演出經歷，她還是非常激動，並稱：“中國是一個‘神話般的國度’，希望此次能將最好的表演帶給中國的觀眾。”