　　國際在線報道（記者馬曉東）：在合肥市南七街道科企社區，已經退休的黃梅戲演員周素明正在教社區居民演唱黃梅戲經典曲目《夫妻雙雙把家還》。在世界戲劇日這一天，社區為了弘揚戲劇文化，特意組織居民們過了回“洋節”，並邀請了兩位外國留學生與小區居民一同演唱，為傳統中國戲劇表演融入了“國際元素”。來自加蓬的留學生阿諾：“特別喜歡戲劇，我學了大概半年了，看電視自己學。我以前聽過可是沒那麼熟悉，所以我今天要想了解多一點，跟那個老師學多一點。”

　　包括黃梅戲在內，中國許多的傳統戲劇雖然曾經是大眾藝術，但現在卻大多成為了小眾文化，戲劇似乎正離我們的生活越來越遠。安徽省黃梅戲劇院院長蔣建國：“社會在發展，人們可看、可聽、可玩、可樂的更多了，不可回避傳統文化傳統藝術受到了衝擊，當年的那種‘皇帝女兒不愁嫁’的時代一去不復返了，‘酒香也怕巷子深’。”

　　戲劇來源於生活，生活就是戲劇的土壤。我們高興地看到，即使是在一個普通的社區裏，依然有一群戲劇的愛好者，他們專業或業餘並不重要，演技不重要，唱腔也不重要，只要他們熱愛，在其中找到樂趣，那麼戲劇的土壤就依然存在。已經退休的黃梅戲演員周素明説：“我退休了，但是我沒閒著，一方面是教學生，一方面是帶動社區的一些喜歡戲曲的朋友們在一起。要想唱好是不大容易，因為裏面有很多轉彎抹角，但是大家都能唱起碼是這樣的，就像流行歌手唱流行有他特殊的味道，我們唱不出他的味道，但我們能哼出他的調。”