因為《金陵十三釵》，她成了2012年中國電影的頭號秘密武器，甫一橫空出世，就佔據了所有媒體的頭條。她頂著最新“謀女郎”的頭銜，從南京扭到全國，毫不停歇；她肩負著中國電影衝擊奧斯卡的重任，一路殺到洛杉磯首映禮；她代表著西方視野中新一代東方女人的形象，讓老外驚呼“連露出牙肉都美得無以復加”。想當初秦淮八艷還是分工協作，有人負責聲色，有人負責道德；沒想到四百年後，所有的家國使命居然都落在一個南京女孩身上。

　　所以，倪妮不再是她自己，而是成了一個話題。她不只複製了《色?戒》中湯唯的奇跡，更像從秘密保鮮盒裏培養出來的一枚果實，輪廓、色澤和香味設計都前所未有地新奇，新奇地所有人都想剝開瞧一瞧。但你有沒有想過，最值得研究並不是這果實，而是對中國娛樂這只盒子。

　　倪妮回憶第一次見到張藝謀導演的感覺：他給我的第一印象就是特別親切、隨和，還有年輕，對我就像招呼客人那樣熱情。那時候，他正在上海宣傳《三槍拍案驚奇》，我去賓館見他，選角副導演、紀錄片導演都在，我一進去就特別緊張，導演卻笑呵呵地站起來説，‘進來進來，不要緊張’，沒有絲毫距離感。

　　針對金陵十三釵，記者問倪妮：在電影裏，玉墨扭著走路，有時説話也很拿腔調，你表演的時候，不會覺得這些言行舉止都十分誇張嗎？倪妮嫣然一笑：還是那個比較老土的回答，藝術源於生活，高於生活。現實中的人物如果不做任何處理，原封不動地搬到銀幕上的話，會讓人覺得有點枯燥，只有通過戲劇化典型化，才會更加突出。其實不只是玉墨，包括小蚊子，包括春花，甚至神父，都是這樣一個處理方式。我覺得這樣更有意思。那也不能算誇張。

　　當問到在表演中，覺得什麼最難的時候。倪妮回答説：還是英語吧。因為那不是日常交流，而是表演，你需要帶著感情，把劇本對白當成自己的話説出來。這是最難的。因為我們有的臺詞是現場編的。幾十分鐘，甚至有的只有幾分鐘讓你準備，這時候既要想到單詞發音，又要想到對白，更要想到表演。既怕忘詞，又怕表演不好，怎樣把握好這個度，我覺得還是挺難的。

　　來源：搜狐娛樂