歌劇《秦始皇》劇照

　　時間：2012.05.25 - 2012.05.26

　　地點：上海大劇院大劇場

　　主持：譚盾

　　指揮：譚盾

　　製作：張藝謀

　　主演：伊麗莎白弗特爾、普拉西多多明戈、保羅格羅夫

　　簡介：

　　“歌劇之王”普拉西多多明戈在大都會的傳奇生涯又掀新篇章，他在譚盾的史詩劇《秦始皇》世界首演中成功塑造了這位“中國第一皇帝”。這部由張藝謀執導的歌劇不僅展現了秦朝的壯麗畫面，對秦始皇的刻畫也是入木三分。譚盾親自擔任指揮，京劇表演家吳思國飾演陰陽法師。

　　大都會歌劇院高清系列：

　　紐約大都會歌劇院“高清歌劇”項目從2006年開始實施，至今已有近5年的時間。每個演出季，大都會歌劇院都有10部左右的歌劇通過“高清”技術，讓全世界上百萬的觀眾身臨其境，與在大都會歌劇院欣賞現場的觀眾一樣，感受歌劇的藝術魅力。這個創意來自大都會歌劇院2006年上任的總經理彼得蓋爾博（Peter Gelb），他提議用最先進的視覺和聲音技術，最大程度上保留劇場館看歌劇原汁原味的效果，讓全球更多的人能觀看到大都會歌劇院的歌劇演出。

　　“高清歌劇”的效果如何？有一個讓人津津樂道的小故事，美國評論家彼得康拉德（Peter Conrad）説，有次他在紐約遇到大都會總經理蓋爾博並告訴他在倫敦看高清轉播比在大都會歌劇院看現場更好時，蓋爾博哀叫著：“啊……我們好像做得好過頭了！”足以見得高清歌劇的魅力。

　　“大都會歌劇院的高清歌劇轉播給人們提供了享受世界一流歌劇體驗的機會，低廉的票價使得更多的人加入其中。”蓋爾博表示，“以前歌劇愛好者通過收聽大都會歌劇院的廣播直播來培養興趣，現在通過大屏幕看歌劇的人轉而去買我們歌劇院的套票，甚至成為歌劇院的捐助人。”蓋爾博對這種普及歌劇的方式頗為自豪。

　　現如今，大都會“高清歌劇”已擴展到全球五大洲（南、北美洲、歐洲、亞洲、大洋洲），上個演出季，已有44個國家超過1000個劇院的大屏幕都加入到了這個項目中，上海大劇院成為大都會“高清歌劇”新一季的成員。

　　為了彰顯華人在大都會舞臺上的力量，此次上海大劇院為該系列挑選的四部作品均有華人藝術家的貢獻，分別是英文版《魔笛》（2011年8月27、28日）、《波希米亞人》（2011年12月26、27日）、《圖蘭朵》（2012年3月23、24日）、《秦始皇》（2012年5月25、26日），黃英、沈洋、田浩江、譚盾等華人藝術家將加入並參與前期的普及活動中。