隨著中俄“國家年”和“語言年”的相繼舉辦，特別是今明兩年舉辦的中俄“旅遊年”，意味著中俄兩國國家層面的互信與協作正在向民間交流轉化。

　　業界預計，兩國民眾對於對方自然與文化、歷史與現狀的充分了解會進一步激發旅遊的願望，旅遊必將成為兩國交流的新熱點。

　　中俄互辦“旅遊年”由中國國家主席胡錦濤和俄羅斯總統梅德韋傑夫于2010年9月共同宣佈的。經中俄雙方商定，2012年首先在中國舉辦“俄羅斯旅遊年”，2013年在俄羅斯舉辦“中國旅遊年”。

　　近日，中國大地盡吹“俄羅斯”之風。3月23日晚，中國“俄羅斯旅遊年”在北京國家大劇院開幕。劇院巨大的顯示屏上，中國“俄羅斯旅遊年”年徽，動感十足。年徽呈一個相機快門形狀，由鮮艷的五星紅旗和俄羅斯國旗白、藍、紅三色演變而成，代表著人們對旅遊的嚮往。

　　柴可夫斯基優美的《波蘭舞曲》、熱烈奔放的《好客的列茲金》、低沉的《伏爾加之戀》、深情的芭蕾舞《天鵝湖》……在當晚的開幕式上，通過俄羅斯藝術家們的歌舞，把貝加爾湖、聖彼得堡、高加索、伏爾加河、莫斯科等地迷人的自然風光和歷史文化展現給了中國觀眾。

　　中國觀眾連女士説：“俄羅斯藝術家的精湛表演激發了中國人對俄羅斯的嚮往之情。同時，我們也期待著2013年俄羅斯“中國旅遊年”的到來。”

　　作為“中國俄羅斯旅遊年”重要活動項目之一的中俄旅遊合作論壇，24日在北京舉行，中國國務院副總理王岐山、俄羅斯聯邦副總理蘇爾科夫出席論壇併發表了主旨演講。當晚，北京市政府舉辦“北京之夜”招待晚會。中國國粹京劇、中方歌唱家用俄語演唱的俄羅斯歌曲《故鄉》、《祝酒歌》，博得了俄羅斯客人的陣陣掌聲。

　　晚會現場，北京市市長郭金龍代表北京市政府和人民，向俄羅斯旅遊管理部門正式發出邀請，在2012年，邀請50個俄羅斯家庭來北京，到四合院進行民俗體驗，同時觀光遊覽。

　　中國官方稱，2012年中國“俄羅斯旅遊年”期間，中方將舉辦各類活動121項，其中，中央部門&&組織的活動33項、省區市組織的活動88項。

　　俄方也進行了精心籌備，擬舉辦活動104項，其中重點活動31項，地方活動73項。

　　俄聯邦旅遊署署長拉季科夫表示，中國是一個潛在的旅遊市場，俄方非常希望吸引更多的中國遊客赴俄觀光旅遊。他透露，未來5年俄羅斯將投入3300億盧布(約合113億美元)，用於修建並完善交通、賓館、景點等旅遊基礎設施。

　　業界表示，中俄互辦“旅遊年”超出狹義旅遊的範疇，促進兩國戰略協作夥伴關係的發展，拓寬兩國的經濟和人文合作基礎，加深兩國人民的友誼。

　　近年來，中俄兩國旅遊合作發展迅速。目前俄羅斯是中國第三大客源國，中國是俄羅斯第二大客源國。到2015年，中俄兩國力爭實現雙向旅遊交流500萬人次的目標。(完)