以下為文章全文：

　　在通過新iPad訪問網站時，用戶將可以看見更清晰的文字，但照片顯示效果卻不是很好。這是因為大部分網站開發者仍在考慮是否需要升級網站，以針對新 iPad提供更高分辨率的圖片和視頻。而如果進行這樣的升級，那麼將需要更高的帶寬和存儲成本。此外，開發者還需要進行額外的編程工作，以針對不同尺寸的屏幕提供不同分辨率的圖片。

　　實際上，除新iPad之外，絕大多數計算機、智慧手機和平板電腦均採用分辨率較低的屏幕。因此，針對新iPad這一款産品升級網站將帶來高昂的成本，尤其是存在許多圖片的大型網站。

　　數字設計公司Springbox主要為客戶製作網站和應用。該公司技術主管湯姆 哈德森(Tom Hudson)表示，該公司正在優化iPad應用，使其適合新的視網膜顯示屏，但對網站的優化尚未開始。除非新iPad能夠佔互聯網瀏覽總份額中的 20%，否則該公司不太可能針對視網膜顯示屏升級網站。

　　除升級成本外，影響網站升級的另一個因素是網頁加載時間。哈德森表示：“即使我們將網站升級至更高的分辨率，但互聯網網速仍然沒有改變。”這意味著針對新 iPad提供的圖片和視頻需要更長時間來加載，這對於許多網站來説並不是理想的結果。這一問題在iPad應用中並不存在，因為相關的圖片可以被存儲在本機上，從而縮短加載時間。

　　另一家設計公司Blue Fountain Media則表示，大部分客戶並不計劃針對新iPad升級圖片。該公司CEO加布裏埃爾 沙烏林(Gabriel Shaoolian)表示，對大部分客戶來説，升級帶來的麻煩是沒有價值的。

　　不過，這並不意味著所有網站都不會嘗試適配新iPad。一些網站更重視照片和視頻，因此將願意花費額外的成本進行升級。例如，一些網站利用照片去銷售産品，尤其是時尚業。沙烏林表示：“如果我調整圖片，網站訪問者是否會獲得更大價值？這是一個很重要的問題。”

　　不過沙烏林表示，更重要的是，新iPad從整體上改變了網頁設計的標準。他的許多客戶都已經諮詢，他們的網頁設計是否適應新iPad的顯示屏。而2到3年之後，新iPad的顯示屏將為高分辨率圖片確立新標準，而更多網站將會進行升級。

　　沙烏林表示：“這類似于高清電視機，我們正在進入一個新時代。這才剛剛出現，因此許多公司不會立即採取行動。”(邱越)