新疆網訊（記者彭芳 通訊員陳世誠報道）3月19日，在連霍高速公路上，一男子正蹬著自行車前行，從外貌特徵看，交警派出一名維吾爾族警官下車與其交流，一句“高速公路騎自行車危險”的維語，卻讓騎車男子一臉疑惑，不停搖頭……

　　維吾爾族警官只好返回巡邏車，派出今年26歲的陳警官上陣。看到警察接連來到自己身邊，騎車男子疑惑地問：“Can.I.Help.You？”（有什麼可以幫你？）陳警官看到該男子的衣服袖子上有德國國旗，經過簡單的英語交流，陳警官了解到，原來他打算騎車到哈薩克斯坦。

　　事發11時50分許，高等級公路交警支隊石河子大隊民警在連霍高速公路烏市往奎屯方向道路巡邏時，在距離瑪納斯收費站約2公里處，發現了這名騎自行車的德國籍男子。

　　説起與德國人交流的經過，陳警官説，“他長得很像維吾爾族，我們同事走過去還跟人家説了句維語。我只會些簡單的英語，就只能邊説邊比劃，還好他終於點頭了，還跟我説，‘sorry’，我挺安慰的。”

　　陳警官説，看到這位德國人自行車上的被褥、水等生活用品齊全，像是跑了較長的路，為能讓他及時騎車離開高速路，避免發生事故，自己只好“趕鴨子上架”。

　　“向前3公里，右轉就能通過瑪納斯匝道駛離高速路。”這句話陳警官就是用英語單詞一個個地勉強告訴這名德國男子，通過一遍遍地重復，德國人緊鎖的眉頭終於舒開，他邊點頭、邊笑著説“OK”。

　　據了解，石河子與霍爾果斯口岸距離550公里，而霍爾果斯口岸距離哈薩克斯坦的阿拉木圖也有320公里，因為語言不通，交警只知道這位德國人要去哈薩克斯坦，並不知道他從哪出發。

　　警方介紹，行人上高速公路的現象每天都能見到，包括迷路者、醉酒者、拾荒者、鄰國自助遊的人，雖然依照法律規定行人進高速公路將被處5元~50元罰款，但至今為止高速路交警還沒有開出罰單，因為這些人有的生活拮據、有的只是無心之過，因此警方只得加大巡邏力度，及時引導這些人離開高速路，以免發生事故。