| 央視網|中國網絡電視臺|網站地圖 |
| 客服設為首頁 |
一本英文版漫畫《西遊記》就像一把鑰匙，開啟了美國小夥子休伊特在中國的生活
十七大以來中國動漫産業發展成果展正在中國國家博物館展出。在“中國原創漫畫的國際發現”展區，來自美國的小夥子休伊特指著天津神界出版的英文版漫畫《西遊記》對記者説：“就是通過這部漫畫，讓我迷上了中國。”
今年28歲的休伊特，大學期間來到了中國，由於漢語不熟練，社交的圈子很小，“那時感覺自己不能融入這個圈子，只能和懂英語的人交流，也不習慣主動和別人説中文，更不了解中國文化。”然而，一次回美國的經歷卻使他有了徹底改變。“有一天，我在書店翻到了這本漫畫，當時只是被鮮艷的畫面所吸引，翻開讀進去，就徹底對故事著了迷。”他回憶著。
從此，漫畫成為休伊特了解中國的窗口，也成為他與周圍人交流的媒介。“我印象比較深的是那個故事妖精變成老人、少女，都被猴子打死。和尚誤會了猴子，不要他再做徒弟了，後來和尚被妖精抓走，猴子去救了和尚。這讓我了解了中國文化裏的忠誠和感恩。”休伊特講起漫畫中的情節滔滔不絕，“與一般的書不同，這本漫畫的畫面和文字，我完全可以讀懂。”
現在，休伊特在一家IT公司供職，業餘時間負責維護一個外語同城社交BBS，把中國文化介紹給更多的外國人。“一部漫畫就像一把鑰匙，開啟了我在中國的生活。我也想把自己在中國的發現介紹給更多與我有類似經歷的人們。”休伊特自豪地説。
中國中央電視臺 中國網絡電視臺 版權所有
違法和不良信息舉報電話:010-88047123 京ICP證060535號 京網文【2014】0383-083號
網上傳播視聽節目許可證號 0102004 新出網證（京）字098號 中國互聯網視聽節目服務自律公約
意見反饋
頂
踩
收藏
MSN或QQ好友
貼到博客或論壇
轉發郵件
