　　昨天(18日)，一場春雨夾雪過後，懷柔區北部湯河口鎮黃花甸子村的山岡上一片雪白色。料峭的春風略帶幾絲寒意，吹到臉上讓人直打冷戰。但冷意並未打消村民們綠化的熱情，一大早，幾十名村民就在區園林綠化局專家的指導下整地挖坑、墊土保墑、運苗上山……為中日民間綠化合作項目——“小淵基金”懷柔黃花甸子植樹造林工程做前期準備工作，拉開了山區綠化造林的序幕。

　　中日民間綠化合作“小淵基金”造林項目位於湯河口鎮黃花甸子村，屬北京北部生態防護林示範工程，是繼中德財政合作“京北風沙源危害區植被恢復與水源保護林可持續經營”項目之後，懷柔區爭取的又一國際綠化合作項目。該項目分兩年實施，總預算為1700萬日元，約224萬人民幣。項目本著適地適樹的原則和“多樹種、多層次、多功能”的建設要求，將營造喬灌木混合林600畝，成為中日友好在京郊的象徵。

　　懷柔區園林綠化局副局長董學軍介紹，中日民間合作綠化項目的實施，為懷柔引進日本植被恢復及水土保持方面的先進理念，試驗示範適合本地區實際情況的生態防護林營造技術，對防沙治沙、改善當地及首都生態環境等方面都具有十分重要的意義。

　　“小淵基金”懷柔黃花甸子植樹造林項目今年計劃實施造林面積300畝，栽植側柏、油松、蒙古櫟、黃櫨、五角楓等各類樹種2.4萬株。目前，項目年度實施方案已得到日本中日民間綠化合作委員會確認，正在積極準備苗木、落實施工組織、簽訂施工合同，計劃4月開始苗木栽植。

　　(通訊員溫來升穆志鵬)