黃英傑生於1912年，臺山市白沙鎮西村德星裏人。他從小愛好體育，16歲考入臺山師範學校。1953年，他進入中山大學，在校期間，學習認真，刻苦訓練，身體素質全面，運動成績優異。

　　1932年，黃英傑在臺山縣第5屆運動會上一舉奪得田徑五項全能的冠軍。

　　1933年，他在廣東省第12屆運動會上又獲得男子甲組跳遠第2名，同年，他代表省參加在南京舉行的中國第5屆全國運動會，又獲得男子110米跨欄和五項全能的第3名。

　　1935年在省第13屆運動會上，他以2895分的成績破了省紀錄，獲得男子甲組五項全能第1名；同年10月，他代表省參加在上海舉行的第6屆全國運動會，獲得男子110米跨欄跑和五項全能的第2名。

　　1936年，他在奧運會的中國田徑選拔賽中以15秒7的成績打破了他自己保持的16秒的110米跨欄跑全國紀錄。此紀錄保持了20年，直到1954年，才由周連立以15秒4的成績打破。

　　黃英傑在排球方面也出類拔萃。他當時參加的臺山排球隊，曾多次代表中國排球隊參加遠東運動會，在1930年的第9屆遠東運動會排球賽上，獲得冠軍；在1934年的第10屆遠東運動會排球賽上，獲得亞軍。

　　第11屆奧運會在德國柏林舉行，黃英傑入選中國田徑代表隊。當年，中國奧運代表團參賽的項目有田徑、籃球、足球、游泳、舉重、拳擊、競走、自行車、武術等，運動員共69人。由於當時國民政府財政困難，中國奧運代表團經費不足，需靠足球隊提前一個月借道東南亞比賽，進行籌款。大隊人馬于1936年6月26日從上海乘船出發，7月20日到達意大利的威尼斯，然後乘火車于7月23日到達柏林。

　　據體育史料記載，當中國代表團到達柏林時，未受到柏林奧運組委會的歡迎，卻受到了柏林市民、記者的蜂擁圍觀。人們爭相觀看中國男運動員的頭、女運動員的腳，交頭接耳。原來，他們以為中國還是男人長辮子、女人纏足，結果大失所望。

　　在柏林奧運會田徑比賽中，中國運動員除撐竿運動員進入復賽外，其它各項在初賽就被淘汰。黃英傑參加的是110米跨欄比賽，成績是16秒9，在預賽中就被淘汰，主要原因是途中顛簸勞累。

　　雖然黃英傑與隊友在奧運會預賽中都落選了，但本著重在參與的奧林匹克精神，中國能派隊參賽就是往前跨了一大步，是中國體育融入世界體育大家庭的開端。

　　上世紀50年代初，黃英傑剛好43歲，在香港德明、樂道中學任體育老師，51歲在香港南華體育協會當教練。1975年，他與家人移民加拿大溫哥華。1991年，79歲的他應美國邀請前往講學，參觀美國肯迪尼太空中心。

　　1997年，國際體育組織派人赴加拿大向86歲高齡的黃英傑祝壽和送紀念品。

　　早年，由國際奧委會榮譽委員、國際體育和醫學博士徐亨先生，廣州部隊原政治部主任陳光偉，廣州體院吳蘭梅、劉惠欽、李秉中教授、教師及親人劉惠瑩、劉惠元老校長一行7人親臨黃英傑家鄉的母校——西村紹憲學校，參加紹憲學校舉行的黃英傑運動會。嘉賓們出資獎勵優秀運動員，給他們贈送“紀念奧林匹克史上第一個臺山人黃英傑運動會”的紀念杯。（黃鴻銳）