央視網|中國網絡電視臺|網站地圖
客服設為首頁
登錄

中國網絡電視臺 > 新聞臺 > 新聞中心 >

亞足聯秀三腳貓中文鬧笑話 中藥名竟變球員名

發佈時間:2012年03月20日 05:12 | 進入復興論壇 | 來源:騰訊體育 | 手機看視頻


評分
意見反饋 意見反饋 頂 踩 收藏 收藏
channelId 1 1 1
壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua01 -->

更多 今日話題

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua02 -->

更多 24小時排行榜

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua03 -->

  騰訊體育3月18日胡志明市訊 (記者德禎) 在當地時間下午2點進行的賽前聯席會議上,亞足聯官員提出廣州白雲山隊服上的廣告不符合規定,必須更換,而搞笑的是,白雲山球衣背後印著“陳李濟”的中藥藥名,略懂中文的亞足聯官員錯把它誤認為球員姓名,並表示“背後這個姓名是可以有的。”這也讓白雲山官員哭笑不得。

  五人制足球亞冠聯賽預賽將於3月19日在越南胡志明市開打,今天下午2點鐘進行了賽前的聯席會議。在會議上廣州白雲山球衣上的廣告被亞足聯官員認為違反了賽會規定,必須更換廣告,或者更換球衣。白雲山隊目前正在研究如何修改球衣,以符合亞足聯官員提出的規定。

  白雲山球衣胸前背後均有中文廣告,而搞笑的是,略懂中文的亞足聯官員誤認為背後的“陳李濟”為中方球員姓名,提出“背後的球衣姓名可以有,但是其他廣告必須更換。”如果真如亞足聯官員所言,那麼在他的眼中,廣州白雲山場上所有隊員都只有一個名字,那就是“陳李濟”。

  除了亞足聯官員的烏龍笑話外,負責接待的越南足協辦事效率也難令人滿意,比如在第一天抵達胡志明市後,本來球隊是在晚19點30有一次適應場館的訓練,但不知為何越南足協卻將時間安排給了與白雲山同組的澳大利亞球隊。

  當廣州隊試圖聯絡越南足協時,由於是週六,越南足協無人負責此事,直接導致了球隊在抵達越南後少了一個適應場館的好機會。

熱詞:

  • 球員
  • 陳李濟
  • 球衣
  • 五人制足球
  • 足協
  • 亞冠聯賽
  • 中藥名
  • 球隊
  • 亞足聯秀
  • 廣告