王珞丹、李光潔扮演的靜秋、老三

　　由王珞丹、李光潔主演的電視劇版《山楂樹之戀》在江蘇衛視和樂視網開播以來，因不同於以往版本的純愛戲而遭到了觀眾的質疑。有觀眾大呼劇情與原著相差太大，而讓觀眾最難接受的便是老三身邊竟有了一個未婚妻。

　　劇情改動大

　　對觀眾來説，提到《山楂樹之戀》就會想到張藝謀那句“史上最純情”的口號，電影版《山楂樹之戀》劇情處理力求簡單純粹。而電視劇版開篇就和原著以及電影非常不同：靜秋在城裏的馬路上衝過馬路時引起老三的注意；老三又在體育館裏看到比賽的靜秋而被吸引；老三還有一個未婚妻，在第一集中一齣現就和他爭吵；而男女主角的相遇卻在江邊，老三幫靜秋搬鐵鍋，為了靜秋和小混混廝打……簡單的相遇被電視劇處理成了複雜的一見鍾情十偶遇十英雄救美，而“不愛未婚妻”的港臺言情劇戲碼，更引發了眾多老三粉絲的質疑，那個對靜秋至死不渝而又青澀純真的老三，在複雜的線索和矛盾中似乎不見了。

　　粉絲不滿意

　　看過小説原著的人都知道，在《山楂樹之戀》中，老三原本是有一個未婚妻的，以老三的家庭背景，家裏為他找好了門當戶對的女孩，大家都可以理解。但是無論是小説還是電影，老三的未婚妻始終像個“影子”，只是在片言只語中被提及，電影更是將這個神秘的未婚妻變成了“旁白”，一言帶過，給人的感覺是這個未婚妻僅僅是為了忠於原著而存在著。相反，在電視劇中，老三的未婚妻“丹娘”卻成了實實在在的人物，她和老三一樣，有著顯赫的家庭背景，他的哥哥是老三最“鐵”的兄弟，她更是老三父母心中的準兒媳。“近水樓臺”的優勢讓她不斷在老三面前出現，她光明正大地和老三見面、去老三家做客。而老三和靜秋每次約會卻猶如“地下情”一般，瞞著家人和朋友悄悄進行。對老三的家人來説，靜秋就是最不討人喜歡“第三者”。這樣尷尬的身份讓“山楂迷”們倍感虐心。

　　導演如是説

　　電視劇版“山楂樹”導演李路在接受記者採訪時回應稱，電視劇的敘事長度，客觀上提供了豐富原著和電影故事的條件，“丹娘的出現、靜秋家庭背景的交代對豐富人物性格來説，都是必要的。”至於令網友反應最激烈的“初見”場景，李路則表示，他和編劇想用足夠的篇幅去闡釋“中國情聖”老三的浪漫情懷，“原著中，老三和靜秋的愛到底是誰先開始沒有去講，我覺得情愫應該始於老三。我想讓李光潔版的老三少點青澀，多些成熟，也想讓他對靜秋許下的諾言更具合理性。”據李路透露，電視劇版中的老三和靜秋沒有半點“越軌之舉”，“耐心看下去，老三和靜秋的愛情一定能喚起觀眾心底對真愛的渴求。”

　　青年演員孫璐也表示，自己飾演的丹娘由於成長環境，雖然對愛情的表達不像那個年代般拘謹與約束，但初戀之情並不能成為三角戀關係。“我想靜秋、老三、丹娘三個年輕人之間並沒有苦情糾纏，丹娘對於老三的單戀只是件美好的小事。”